Margaret Atwood
Canadees schrijfster, dichteres en activiste
Leefde van: 1939 -
Categorie: Politiek | Schrijvers (Hedendaags) Land: Canada
Geboren: 18 november 1939
Citaten 1 t/m 10 van 30.
-
Verlies je geduld en je verliest het gevecht.
Origineel:Lose your temper and you lose the fight.
Bron: The Blind Assassin (2007) 265― Margaret Atwood -
We vinden nog steeds een man met macht een geboren leider en een vrouw met macht iemand met een afwijking.
― Margaret Atwood -
Ik hoop dat mensen eindelijk zullen gaan beseffen dat er maar één 'ras' is - het menselijk ras - en dat we er allemaal lid van zijn.
Origineel:I hope that people will finally come to realize that there is only one 'race' - the human race - and that we are all members of it.
― Margaret Atwood -
Je bent misschien niet in staat om de werkelijkheid te veranderen, maar je kunt je houding ertegen veranderen, en dit, paradoxaal genoeg, verandert de werkelijkheid.
Origineel:You may not be able to alter reality, but you can alter your attitude towards it, and this, paradoxically, alters reality.
― Margaret Atwood -
Iedereen denkt dat schrijvers meer moeten weten over de binnenkant van het menselijk brein, maar dat klopt niet. Ze weten minder, daarom schrijven ze. Proberen te ontdekken wat iedereen als vanzelfsprekend aanneemt.
Origineel:Everyone thinks writers must know more about the inside of the human head, but that's wrong. They know less, that's why they write. Trying to find out what everyone else takes for granted.
Bron: Faceboek (2017)― Margaret Atwood -
Mensen zullen alles doen in plaats van toegeven dat hun leven geen betekenis heeft.
Origineel:People will do anything rather than admit that their lives have no meaning.
Bron: The Handmaid's Tale (1986) 332― Margaret Atwood -
Een echtscheiding is als een amputatie: je overleeft het, maar er is minder van je.
Origineel:A divorce is like an amputation: you survive it, but there's less of you.
― Margaret Atwood -
Er is geen dwazer iemand dan een geschoolde dwaas.
Origineel:There is no fool like an educated fool.
Bron: Alias Grace (2011) 73― Margaret Atwood -
Ik weet niet zeker wat erger is: een intens gevoel, of de afwezigheid ervan.
Origineel:I’m not sure which is worse: intense feeling, or the absence of it.
― Margaret Atwood -
Je kunt vergeten wie je bent als je te veel alleen bent.
Origineel:You can forget who you are if you're alone too much.
Bron: The Year of the Flood (2009) 14― Margaret Atwood