Marie von Ebner-Eschenbach
Oostenrijks schrijfster
Leefde van: 1830 - 1916
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Oostenrijk
Geboren: 13 september 1830 Gestorven: 12 maart 1916
Zoek binnen de citaten van Marie von Ebner-Eschenbach naar deze woorden:
Citaten 91 t/m 100 van 372.
-
De ouderdom verheldert of versteent.
Origineel:Das Alter verklärt oder versteinert.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
De som onzer kennis bestaat uit wat wij geleerd en wat wij vergeten hebben.
Origineel:Die Summe unserer Erkenntnisse besteht aus dem, was wir gelernt, und aus dem, was wir vergessen haben.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
De taak van vele dichtergeneraties is geen andere, dan het werktuig blank te houden.
Origineel:Die Aufgabe vieler Dichter-Generationen ist keine andere, als das Werkzeug blank zu erhalten.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
De wijze is zelden slim.
Origineel:Der Weise ist selten klug.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
Gelatenheid is een aantrekkelijke vorm van zelfbewustzijn.
Origineel:Die Gelassenheit ist eine anmutige Form des Selbstbewusstseins.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
Gij kunt voor het geluk niet een deurtje openen zonder tevens voor de zorg een poort open te rukken.
Origineel:Du kannst dem Glück nicht ein Pförtlein öffnen, ohne zugleich vor der Sorge ein Tor aufzureißen.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
Hartstocht is altijd een lijden, ook als hij wordt bevredigd.
Origineel:Die Leidenschaft ist immer ein Leiden, auch die befriedigte.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
Het edele "ik wil" heeft geen kwadere vijand dan het laffe, zelfbedriegende; "Ja, als ik wilde!"
Origineel:Das edle: Ich will! hat keinen schlimmeren Feind als das feige, selbstbetrügerische: Ja, wenn ich wollte!
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
Het kan soms heel verkeerd zijn om een recht uit te oefenen.
Origineel:Es kann manchmal sehr unrecht sein, ein Recht auszuüben.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
Het leven voedt de grote mensen op en laat de kleine lopen.
Origineel:Das Leben erzieht die großen Menschen und läßt die kleinen laufen.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach
De beste Marie von Ebner-Eschenbach citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 10)