Marie von Ebner-Eschenbach
Oostenrijks schrijfster
Leefde van: 1830 - 1916
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Oostenrijk
Geboren: 13 september 1830 Gestorven: 12 maart 1916
Zoek binnen de citaten van Marie von Ebner-Eschenbach naar deze woorden:
Citaten 111 t/m 120 van 372.
-
Ook het kleinste licht heeft zijn atmosfeertje.
Origineel:Auch das kleinste Licht hat sein Atmosphärchen.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
Ootmoed is onwondbaarheid.
Origineel:Demut ist Unverwundbarkeit.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
Ouders vergeven kun kinderen die gebreken het moeilijkst, welke zij zelf hun hebben bijgebracht.
Origineel:Eltern verzeihen ihren Kindern die Fehler am schwersten, die sie selbst ihnen anerzogen haben.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
Overwin, maar triomfeer niet.
Origineel:Siege, aber triumphiere nicht.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
Slechts wie denkt beleeft zijn leven, aan de gedachtenloze trekt het voorbij
Origineel:Nur der Denkende erlebt sein Leben, am Gedankenlosen zieht es vorbei.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
Trouw bewijzen is deugd, trouw ondervinden is geluk.
Origineel:Treue üben ist Tugend, Treue erfahren ist Glück.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
Vele woorden zijn lang te voet gegaan, voordat het gevleugelde woorden werden.
Origineel:Viele Worte sind lange zu Fuß gegangen, ehe sie geflügelte Worte wurden.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
Wachten leren wij gewoonlijk dan pas, wanneer wij niets meer te verwachten hebben.
Origineel:Warten lernen wir gewöhnlich dann, wenn wir nichts mehr zu erwarten haben.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
Wantrouw uw oordeel, zodra gij daarin de schaduw van een persoonlijk motief kunt ontdekken.
Origineel:Mißtraue deinem Urteil, sobald du darin den Schatten eines persönlichen Motivs entdecken kannst.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
Wat we vandaag doen, bepaalt hoe de wereld er morgen uit zal zien.
Origineel:Was wir heute tun, entscheidet darüber, wie die Welt morgen aussieht.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach
De beste Marie von Ebner-Eschenbach citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 12)