Citaten van Marie von Ebner-Eschenbach

Marie von Ebner-Eschenbach

Marie von Ebner-Eschenbach

Oostenrijks schrijfster

Leefde van: 1830 - 1916

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagOostenrijk

Geboren: 13 september 1830 Gestorven: 12 maart 1916

Citaten 161 t/m 170 van 372.

 Vorige 15 16 17 18 19 20 21 22 Volgende 
  • IJzeren volharding en ontzegging zonder klacht zijn de twee uitersten polen der menselijke kracht.
    Origineel: Eiserne Ausdauer und klaglose Entsagung sind die zwei äußersten Pole der menschlichen Kraft.
    Bron: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    +1
  • In het vermogen, een edele wens krachtig en warm te voeden, ligt iets dat op vervulling lijkt.
    Origineel: In der Fähigkeit, einen edlen Wunsch intensiv und heiß zu nähren, liegt etwas wie Erfüllung.
    Bron: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    +1
  • In onze jeugd menen wij dat het minste dat de mensen ons kunnen geven, rechtvaardigheid is. In onze ouderdom ervaren wij dat het het hoogste is.
    Origineel: In der Jugend meinen wir, das Geringste, das die Menschen uns gewähren können, sei Gerechtigkeit. Im Alter erfahren wir, daß es das Höchste ist.
    Bron: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    +1
  • In onze ouderdom zijn wij toegankelijker voor vleierij dan in onze jeugd.
    Origineel: Im Alter sind wir der Schmeichelei viel zugänglicher als in der Jugend.
    Bron: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    +1
  • Je ziet alles een beetje helderder met ogen die gehuild hebben.
    Origineel: Du siehst alles ein bißchen klarer mit Augen, die geweint haben.
    Bron: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    +1
  • Kunstenaar, wat u niet scheppen moet, moet u niet scheppen willen.
    Origineel: Künstler, was du nicht schaffen mußt, das darfst du nicht schaffen wollen.
    Bron: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    +1
  • Kunstenaars hebben gewoonlijk die mening over ons, die wij over hun werken hebben.
    Origineel: Künstler haben gewöhnlich die Meinung von uns, die wir von ihren Werken haben.
    Bron: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    +1
  • Late vreugden zijn de schoonste; zij staan tussen verdwenen verlangen en komende vrede.
    Origineel: Späte Freuden sind die schönsten; sie stehen zwischen entschwundener Sehnsucht und kommendem Frieden.
    Bron: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    +1
  • Leer twee dingen geduldig dragen,
    uw eigen leed, en and'rer klagen.
    Origineel: Zwei Dinge lern' geduldig tragen: dein eigen Leid, der andern Klagen.
    Bron: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    +1
  • Macht wil zeggen plicht, vrijheid verantwoordelijkheid.
    Origineel: Macht ist Pflicht – Freiheit ist Verantwortlichkeit.
    Bron: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    +1
 Vorige 15 16 17 18 19 20 21 22 Volgende 
De beste Marie von Ebner-Eschenbach citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 17)

Over Marie von Ebner-Eschenbach

Ebner-Eschenbach was de dochter van Franz Baron Dubský, vanaf 1843 graaf Dubský, en zijn tweede vrouw baronesse Marie von Vockel, die kort na haar geboorte stierf. Ze groeide afwisselend op in Wenen en op het familieslot Zdislawitz in haar geboortedorp, waar ze als kind veel las en zich ontwikkelde in haar vaders bibliotheek. Van een gouvernante leerde ze meerdere talen spreken. In 1848 huwde ze de natuurkundige Moritz von Ebner-Eschenbach, die haar stimuleerde om te gaan schrijven. Na eerste pogingen op het gebied van de lyriek en drama, wijdde ze zich geheel aan de verhalende literatuur. Ze schreef vooral romans en verhalen waarin sociale conflicten aan de orde komen, die ze in een conservatief-patriarchale zin probeert op te lossen. Karakteristiek voor haar werk is de roman Božena (1876), die handelt over de tegenstelling tussen stad en land, rijke burgerij en verarmde adel. Haar sympathie gaat uit naar de adel. Snel rijk geworden handelaren en fabrikanten worden door haar als hebzuchtig, harteloos en eerzuchtig uitgebeeld.

Bron Wikipedia

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs