Marie von Ebner-Eschenbach
Oostenrijks schrijfster
Leefde van: 1830 - 1916
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: 
Oostenrijk
Geboren: 13 september 1830 Gestorven: 12 maart 1916
Zoek binnen de citaten van Marie von Ebner-Eschenbach naar deze woorden:
Citaten 271 t/m 280 van 372.
-
De gewoonte heeft een langer leven dan de liefde, en overwint soms zelfs de minachting.
Origineel:Die Gewohnheit ist langlebiger als die Liebe und überwindet manchmal sogar die Verachtung.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
De grap is een briljante parvenu van twijfelachtige afkomst.
Origineel:Der Witz ist ein brillanter Emporkömmling von zweifelhafter Abstammung.
Aphorismen (1906)― Marie von Ebner-Eschenbach -
De grappenmaker is de bedelaar in het rijd des geestes. Hij leeft van aalmoezen, die het geluk hem toewerpt; van invallen.
Origineel:Der Witzling ist der Bettler im Reich der Geister; er lebt von Almosen, die das Glück ihm zuwirft – von Einfällen.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
De kleinste heuvel kan ons het uitzicht op een Chimborasso benemen.
Origineel:Der kleinste Hügel vermag uns die Aussicht auf einen Chimborasso zu verdecken.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
De lijn, die het genie in één streek op het papier werpt, kan het talent in gelukkige ogenblikken uit punten samenstellen.
Origineel:Den Strich, den das Genie in einem Zuge hinwirft, kann das Talent in glücklichen Stunden aus Punkten zusammensetzen.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
De literatuur wordt tegenwoordig meestal als tak van kunstnijverheid bedreven.
Origineel:Die Literatur wird heute meist als Kunsthandwerk betrieben.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
De meest gruwelijke inbraak is die in de heilige gevoelens van een persoon.
Origineel:Der abscheulichste Einbruch ist der in die heiligen Gefühle eines Menschen.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
De meeste mensen verdragen gemakkelijker dat men hen weerstreeft dan dat men hen weerspreekt.
Origineel:Die meisten Menschen ertragen es leichter, daß man ihnen zuwider handelt, als daß man ihnen zuwider spricht.
Aphorismen (1911)― Marie von Ebner-Eschenbach -
De mensen die we ondersteunen, geven ons steun in het leven.
Origineel:Die Menschen, denen wir eine Stütze sind, die geben uns den Halt im Leben.
Aphorismen (1880)― Marie von Ebner-Eschenbach -
De mensen met wie je het nimmer oneens bent, zijn degenen van wie je het meeste houdt, of die je het minste respecteert.
Origineel:Die Leute, denen man nie widerspricht, sind entweder die, welche man am meisten liebt, oder am geringsten achtet.
Aphorismen (1880)― Marie von Ebner-Eschenbach
De beste Marie von Ebner-Eschenbach citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 28)
Josefine von Knorr
Vicki Baum
