Citaten van Marie von Ebner-Eschenbach

Marie von Ebner-Eschenbach

Marie von Ebner-Eschenbach

Oostenrijks schrijfster

Leefde van: 1830 - 1916

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagOostenrijk

Geboren: 13 september 1830 Gestorven: 12 maart 1916

Citaten 321 t/m 330 van 372.

  • Uit het verlangen naar het overbodige is de kunst ontstaan.
    Origineel: Aus dem Verlangen nach dem Überflüssigen ist die Kunst entstanden.
    Bron: Aphorismen (1911)
    Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Vertrouwen is zo mooi, dat zelfs de ergste leugenaar een zeker respect voor degenen die hem geloven, niet kan weerstaan.
    Origineel: Das Vertrauen ist etwas so Schönes, daß selbst der ärgste Lügner sich eines gewissen Respekts vor dem der ihm glaubt, nicht erwehren kann.
    Bron: Neue Monatshefte für Dichtkunst und Kritik (1876) Aphorismen
    Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Vriendelijkheid is een veel voorkomende eigenschap. Goedheid de hoogste deugd.
    Origineel: Gutmütigkeit ist eine alltägliche Eigenschaft. Güte die höchste Tugend.
    Bron: Aphorismen (1893)
    Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Vriendelijkheid kan men kopen.
    Origineel: Freundlichkeit kann man kaufen.
    Bron: Aphorismen (1911)
    Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Waar was de macht van vrouwen, indien er geen ijdelheid van mannen was?
    Origineel: Wo wäre die Macht der Frauen, wenn die Eitelkeit der Männer nicht wäre?
    Bron: Aphorismen (1911)
    Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Wanneer de nachtegalen ophouden te zingen, beginnen de krekels te sjirpen.
    Origineel: Wenn die Nachtigallen aufhören zu schlagen, fangen die Grillen an zu zirpen.
    Bron: Aphorismen (1911)
    Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Wanneer sommige mensen ons bezoeken, troost niets ons meer dan de hoop op hun vertrek.
    Origineel: Über das Kommen mancher Leute tröstet uns nichts als – die Hoffnung auf ihr Gehen.
    Bron: Aphorismen (1880)
    Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Wat is spijt? Een groot verdriet dat we zijn wie we zijn.
    Origineel: Was ist Reue? Eine große Trauer darüber, daß wir sind, wie wir sind.
    Bron: Wiener Almanach (1898) Aphorismen
    Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Wat mensen en dingen waard zijn, kun je pas beoordelen als ze oud zijn.
    Origineel: Was Menschen und Dinge wert sind, kann man erst beurteilen, wenn sie alt geworden.
    Bron: Aphorismen (1880)
    Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
  • Wat ons aan de zienlijke schoonheid in verrukking brengt is altijd de onzienlijke.
    Origineel: Was uns an der sichtbaren Schönheit entzückt, ist ewig nur die unsichtbare.
    Bron: Aphorismen (1911)
    Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
     0
De beste Marie von Ebner-Eschenbach citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 33)

Over Marie von Ebner-Eschenbach

Ebner-Eschenbach was de dochter van Franz Baron Dubský, vanaf 1843 graaf Dubský, en zijn tweede vrouw baronesse Marie von Vockel, die kort na haar geboorte stierf. Ze groeide afwisselend op in Wenen en op het familieslot Zdislawitz in haar geboortedorp, waar ze als kind veel las en zich ontwikkelde in haar vaders bibliotheek. Van een gouvernante leerde ze meerdere talen spreken. In 1848 huwde ze de natuurkundige Moritz von Ebner-Eschenbach, die haar stimuleerde om te gaan schrijven. Na eerste pogingen op het gebied van de lyriek en drama, wijdde ze zich geheel aan de verhalende literatuur. Ze schreef vooral romans en verhalen waarin sociale conflicten aan de orde komen, die ze in een conservatief-patriarchale zin probeert op te lossen. Karakteristiek voor haar werk is de roman Božena (1876), die handelt over de tegenstelling tussen stad en land, rijke burgerij en verarmde adel. Haar sympathie gaat uit naar de adel. Snel rijk geworden handelaren en fabrikanten worden door haar als hebzuchtig, harteloos en eerzuchtig uitgebeeld.

Bron Wikipedia