Citaten van Marie von Ebner-Eschenbach

Marie von Ebner-Eschenbach

Marie von Ebner-Eschenbach

Oostenrijks schrijfster

Leefde van: 1830 - 1916

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagOostenrijk

Geboren: 13 september 1830 Gestorven: 12 maart 1916

Citaten 351 t/m 360 van 372.

 Vorige 31 32 33 34 35 36 37 38 Volgende 
  • Als een mode algemeen wordt, ligt zij op haar sterfbed.
    Origineel: Sobald eine Mode allgemein geworden ist, hat sie sich überlebt.
    Bron: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    -1
  • Bijzondere standen hebben zich gevormd om ons door hun tussenkomst te brengen, wat slechts door onmiddellijke inwerking in ons levend kan worden.
    Origineel: Besondere Stände haben sich gebildet, um uns zu vermitteln, was nur durch die unmittelbarste Einwirkung in uns lebendig werden kann.
    Bron: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    -1
  • Dat komt terecht, zeggen zwakke ouders van de gebreken van hun kind. Neen, het komt niet terecht, het onwikkelt zich.
    Origineel: Das gibt sich, sagen schwache Eltern von den Fehlern ihrer Kinder. O nein, es gibt sich nicht, es entwickelt sich!
    Bron: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    -1
  • De liefde overwint de dood; maar het komt voor dat een kleine, slechte gewoonte de liefde overwint.
    Origineel: Die Liebe überwindet den Tod, aber es kommt vor, daß eine kleine üble Gewohnheit die Liebe überwindet.
    Bron: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    -1
  • De meeste navolgers lokt het onnavolgbare.
    Origineel: Die meisten Nachahmer lockt das Unnachahmliche.
    Bron: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    -1
  • Domme mensen zeggen domme dingen, knappe mensen doen ze.
    Origineel: Alberne Leute sagen Dummheiten. Gescheite Leute machen sie.
    Bron: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    -1
  • Gezamenlijk geestelijke werkzaamheden sluiten een nauwere band dan de huwelijksband.
    Origineel: Gemeinsame geistige Tätigkeit verbindet enger als das Band der Ehe.
    Bron: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    -1
  • Grote mensen zijn er - maar niet voor de kleine.
    Origineel: Große Menschen sind da – aber nicht für die Kleinen.
    Bron: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    -1
  • Hoe meer gij van uzelf houdt, des temeer zijt gij uw eigen vijand.
    Origineel: Je mehr du dich selbst liebst, je mehr bist du dein eigener Feind.
    Bron: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    -1
  • Ingebeelde kwalen behoren tot de ongeneeslijke.
    Origineel: Eingebildete Übel gehören zu den unheilbaren.
    Bron: Aphorismen (1911)
    ― Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    -1
 Vorige 31 32 33 34 35 36 37 38 Volgende 
De beste Marie von Ebner-Eschenbach citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 36)

Over Marie von Ebner-Eschenbach

Ebner-Eschenbach was de dochter van Franz Baron Dubský, vanaf 1843 graaf Dubský, en zijn tweede vrouw baronesse Marie von Vockel, die kort na haar geboorte stierf. Ze groeide afwisselend op in Wenen en op het familieslot Zdislawitz in haar geboortedorp, waar ze als kind veel las en zich ontwikkelde in haar vaders bibliotheek. Van een gouvernante leerde ze meerdere talen spreken. In 1848 huwde ze de natuurkundige Moritz von Ebner-Eschenbach, die haar stimuleerde om te gaan schrijven. Na eerste pogingen op het gebied van de lyriek en drama, wijdde ze zich geheel aan de verhalende literatuur. Ze schreef vooral romans en verhalen waarin sociale conflicten aan de orde komen, die ze in een conservatief-patriarchale zin probeert op te lossen. Karakteristiek voor haar werk is de roman Božena (1876), die handelt over de tegenstelling tussen stad en land, rijke burgerij en verarmde adel. Haar sympathie gaat uit naar de adel. Snel rijk geworden handelaren en fabrikanten worden door haar als hebzuchtig, harteloos en eerzuchtig uitgebeeld.

Bron Wikipedia

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs