Citaten van Marie von Ebner-Eschenbach

Marie von Ebner-Eschenbach

Marie von Ebner-Eschenbach

Oostenrijks schrijfster

Leefde van: 1830 - 1916

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagOostenrijk

Geboren: 13 september 1830 Gestorven: 12 maart 1916

Citaten 81 t/m 90 van 372.

  • Als ieder de andere helpen wilde, waren alle geholpen.
    Origineel: Wenn jeder dem anderen helfen wollte, wäre allen geholfen.
    Bron: Aphorismen (1911)
    Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    +2
  • Als men slechts de ouden leest, is men er zeker van, altijd nieuw te blijven.
    Origineel: Wenn man nur die Alten liest, ist man sicher, immer neu zu bleiben.
    Bron: Aphorismen (1911)
    Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    +2
  • Als u ervoor zorgt één goede gedachte te hebben, leent men u er twintig.
    Origineel: Habe einen guten Gedanken, man borgt dir zwanzig.
    Bron: Aphorismen (1911)
    Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    +2
  • Als voor de kunst geen tempel meer openstaat, dan vlucht zij de werkplaats in.
    Origineel: Wenn der Kunst kein Tempel mehr offen steht, dann flüchtet sie in die Werkstatt.
    Bron: Aphorismen (1911)
    Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    +2
  • De deelneming der meeste mensen bestaat uit een mengsel van nieuwsgierigheid en gewichtig doen.
    Origineel: Die Teilnahme der meisten Menschen besteht aus einer Mischung von Neugier und Wichtigtuerei.
    Bron: Aphorismen (1911)
    Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    +2
  • De genotzucht verslindt alles, het liefst echter het geluk.
    Origineel: Die Genußsucht frißt alles, am liebsten aber das Glück.
    Bron: Aphorismen (1911)
    Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    +2
  • De man van de wereld kent gewoonlijk de mensen, maar niet de mens. Bij de dichter is het juist omgekeerd.
    Origineel: Der Weltmann kennt gewöhnlich die Menschen, aber nicht den Menschen. Beim Dichter ist es umgekehrt.
    Bron: Aphorismen (1911)
    Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    +2
  • De mensen bij wie verstand en gemoed elkander in evenwicht houden, komen laat tot rijpheid.
    Origineel: Die Menschen, bei denen Verstand und Gemüt sich die Wage halten, gelangen spät zur Reife.
    Bron: Aphorismen (1911)
    Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    +2
  • De openbare mening is een lichte vrouw; men tracht haar te behagen zonder dat men haar eert.
    Origineel: Die öffentliche Meinung ist eine Buhlerin: Man versucht, ihr zu gefallen, ohne sie zu achten.
    Bron: Aphorismen (1911)
    Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    +2
  • De openbare mening wordt geminacht door de meest verheven en door de diepst gezonken persoonlijkheden.
    Origineel: Die öffentliche Meinung wird verachtet von den erhabensten und von den am tiefsten gesunkenen Menschen.
    Bron: Aphorismen (1911)
    Marie von Ebner-Eschenbach
    - +
    +2
De beste Marie von Ebner-Eschenbach citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 9)

Over Marie von Ebner-Eschenbach

Ebner-Eschenbach was de dochter van Franz Baron Dubský, vanaf 1843 graaf Dubský, en zijn tweede vrouw baronesse Marie von Vockel, die kort na haar geboorte stierf. Ze groeide afwisselend op in Wenen en op het familieslot Zdislawitz in haar geboortedorp, waar ze als kind veel las en zich ontwikkelde in haar vaders bibliotheek. Van een gouvernante leerde ze meerdere talen spreken. In 1848 huwde ze de natuurkundige Moritz von Ebner-Eschenbach, die haar stimuleerde om te gaan schrijven. Na eerste pogingen op het gebied van de lyriek en drama, wijdde ze zich geheel aan de verhalende literatuur. Ze schreef vooral romans en verhalen waarin sociale conflicten aan de orde komen, die ze in een conservatief-patriarchale zin probeert op te lossen. Karakteristiek voor haar werk is de roman Božena (1876), die handelt over de tegenstelling tussen stad en land, rijke burgerij en verarmde adel. Haar sympathie gaat uit naar de adel. Snel rijk geworden handelaren en fabrikanten worden door haar als hebzuchtig, harteloos en eerzuchtig uitgebeeld.

Bron Wikipedia