Martin Amis
Britse schrijver
Leefde van: 1949 - 2023
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Verenigd Koninkrijk
Geboren: 25 augustus 1949 Gestorven: 19 mei 2023
Citaten 1 t/m 10 van 22.
-
Afgunst komt nooit naar het feest verkleed als afgunst; het komt verkleed als hoge morele standaarden of afkeer voor materialisme.
Origineel:Envy never comes to the ball dressed as envy; it comes dressed as high moral standards or distaste for materialism.
Bron: toegeschreven― Martin Amis -
Alleen in de kunst zal de leeuw naast het lam gaan liggen en zal de roos zonder doornen groeien.
Origineel:Only in art will the lion lie down with the lamb, and the rose grow without thorn.
Bron: Koba the Dread: Laughter and the Twenty Million (2014) 42― Martin Amis -
De meeste schrijvers hebben een wond nodig, fysiek of spiritueel.
Origineel:Most writers need a wound, either physical or spiritual.
Bron: The Observer 30 aug 1987― Martin Amis -
Als je de echte betekenis van pornografie wilt weten, dan is het het complete uiteenvallen van liefde en seks, de verbanning van liefde uit de seksuele arena.
Origineel:If you want to know the real meaning of pornography, it is the utter dissociation of love and sex, the banishment of love from the sexual arena.
Bron: Daily Telegraph Interview, 14 okt 2011― Martin Amis -
Iemand waakt over ons als we schrijven. Moeder. Leraar. Shakespeare. God.
Origineel:Someone watches over us when we write. Mother. Teacher. Shakespeare. God.
Bron: London Fields (1989) p.397― Martin Amis -
Lachen vergeeft altijd.
Origineel:Laughter always forgives.
Bron: Lecture: Political Correctness aan Harvard University (1997)― Martin Amis -
Amerika heeft veel meer respect gehad voor zijn schrijvers omdat ze moesten definiëren wat Amerika was. Amerika wist niet zeker wat het was.
Origineel:America has had much more respect for its writers because they had to define what America was. America wasn't sure what it was.
Bron: toegeschreven― Martin Amis -
De echte manipulator heeft nooit een reputatie voor manipulatie.
Origineel:The true manipulator never has a reputation for manipulating.
Bron: Claus von Bulow (1983)― Martin Amis -
Elke tien jaar ben je een ander persoon, en de echt goede boeken evolueren met je mee naarmate je ouder wordt. Ze blijken vol te zitten met nieuwe beloningen.
Origineel:Every 10 years you're a different person, and the really great books evolve with you as you get older. They're full of new rewards.
Bron: toegeschreven― Martin Amis -
Het is moeilijk om vooruitgang te boeken met verdriet.
Origineel:It's hard to make progress with grief.
Bron: toegeschreven― Martin Amis