Matthew Prior
Brits diplomaat, dichter
Leefde van: 1664 - 1721
Categorie: Politiek | Dichters (Hedendaags) Land: Verenigd Koninkrijk
Geboren: 21 juli 1664 Gestorven: 18 september 1721
Boeken van Matthew Prior
Citaten 1 t/m 8 van 8.
-
Gisteren genezen van mijn ziekte, stierf ik afgelopen nacht door mijn dokter.
Origineel:Cured yesterday of my disease, I died last night of my physician.
― Matthew Prior -
Wie gebiecht heeft, is reeds half vergeven.
Origineel:He's half absolved who has confessed.
The Poems of Matthew Prior Alma, Canto 2― Matthew Prior -
Wie ademhaalt, moet lijden, en wie nadenkt, moet rouwen; alleen hij is gezegend die nooit wordt geboren.
Origineel:Who breathes must suffer, and who thinks must mourn; And he alone is bless'd who ne'er was born.
Solomon on the Vanity of the World book iii, line 240― Matthew Prior -
Want de hoop is slechts de droom van degenen die waken.
Origineel:For hope is but the dream of those that wake.
Solomon on the Vanity of the World book iii, line 102― Matthew Prior -
Wie veel drinkt, proeft niet. Wie veel praat, denkt niet.
Origineel:They never taste who always drink; They always talk who never think.
― Matthew Prior -
Het doel moet de middelen heiligen.
Origineel:The end must justify the means.
Hans Carvel (1700)― Matthew Prior -
Ons heerlijk leventje vloeit voort uit onwetendheid, de enige ongelukkigen zijn de wijzen.
Origineel:From ignorance our comfort flows. The only wretched are the wise.
― Matthew Prior -
Wat is een koning? Een man die gedoemd is de zorgenlast van zijn gehele land te dragen.
Origineel:What is a king? a man condemn'd to bear The public burden of the nation's care;
Solomon on the Vanity of the World Book III, line 275― Matthew Prior