Nadine Gordimer
Zuid-Afrikaans schrijfster en Nobelprijswinnaar literatuur (1991)
Leefde van: 1923 - 2014
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Zuid-Afrika
Geboren: 20 november 1923 Gestorven: 13 juli 2014
Citaten 11 t/m 20 van 27.
-
De waarheid is niet altijd schoonheid, maar de honger ernaar wel.
Origineel:The truth isn't always beauty, but the hunger for it is.
Bron: Telling Times: Writing and Living (2012) 121― Nadine Gordimer -
Een echt oprecht levend mens kan niet neutraal blijven.
Origineel:A truly living human being cannot remain neutral.
― Nadine Gordimer -
Geschreven woorden hebben nog steeds de verbluffende kracht om het beste en het slechtste van de menselijke natuur naar voren te brengen.
Origineel:Written words still have the amazing power to bring out the best and worst of human nature.
― Nadine Gordimer -
Ik ben negenenveertig, maar ik zou vijfentwintig kunnen zijn, behalve mijn gezicht en mijn benen.
Origineel:I'm forty-nine but I could be twenty-five except for my face and my legs.
Bron: Selected Stories (1983)― Nadine Gordimer -
Ik besloot dat ik niets wilde doen met de Zuid-Afrikaanse overheidstelevisie, terwijl een van mijn collega-schrijvers verboden was en niet publiekelijk kon spreken.
Origineel:I decided that I wanted nothing to do with South African government television while any of my fellow writers were banned and couldn't speak publicly.
― Nadine Gordimer -
Ik kan niet leven met iemand die niet zonder mij kan leven.
Origineel:I cannot live with someone who can't live without me.
Bron: None to Accompany Me (2012) 310― Nadine Gordimer -
Ik zal nooit een autobiografie schrijven, daarvoor ben ik veel te jaloers op mijn privacy.
Origineel:I shall never write an autobiography, I'm much too jealous of my privacy for that.
― Nadine Gordimer -
Je kunt een regime niet veranderen op basis van mededogen. Er moet iets zwaarwegenders zijn.
Origineel:You can't change a regime on the basis of compassion. There's got to be something harder.
Bron: (1997)― Nadine Gordimer -
Literatuur is een van de weinige gebieden waar zwart en wit een zekere identiteit hebben; we worstelen allemaal onder censuur.
Origineel:Literature is one of the few areas left where black and white feel some identity of purpose; we all struggle under censorship.
Bron: (1990)― Nadine Gordimer -
Meestal word ik geïnterviewd door blanke mensen en geïdentificeerd met de blanke samenleving.
Origineel:Mostly I'm interviewed by white people, and identified with white society.
― Nadine Gordimer