Citaten van Nicolas Boileau

Nicolas Boileau

Nicolas Boileau

Frans dichter

Leefde van: 1636 - 1711

Categorie: Dichters (Hedendaags) Land: FlagFrankrijk

Geboren: 1 november 1636 Gestorven: 13 maart 1711

Citaten 26 t/m 41 van 41.

 Vorige 1 2
  • Vaak leidt de angst voor een kwaad ons tot een ergere.
    Origineel: Souvent la peur d'un mal nous conduit dans un pire.
    L'art poétique (1674) Canto I, l. 64
    ― Nicolas Boileau
    - +
    +1
  • Wees liever metselaar, als dat uw aanleg is.
    Origineel: Soyez plutôt maçon si c'est votre talent.
    L'art poétique 4, 24
    ― Nicolas Boileau
    - +
    +1
  • Al wat men te veel zegt is flauw en weerzinwekkend.
    Origineel: Tout ce qu'on dit de trop est fade et rebutant.
    L'art poétique (1674) Canto I, l. 61
    ― Nicolas Boileau
    - +
     0
  • De deugd, van een nobele ziel een onfeilbare teken.
    Origineel: La vertu, d'un cœur noble est la marque certaine.
    Satires (1716) 5, l. 42
    ― Nicolas Boileau
    - +
     0
  • De smart rijdt achter hem aan en galoppeert met hem mee.
    Origineel: Le chagrin monte en croupe et galope avec lui.
    Epîtres (1701) V, 44
    ― Nicolas Boileau
    - +
     0
  • Door vrees voor iets vervalt men vaak tot iets ergers.
    Origineel: Souvent la peur d'un mal nous conduit dans un pire.
    L'art poétique (1674)
    ― Nicolas Boileau
    - +
     0
  • Het begin van een gedicht zij eenvoudig en hebbe niets gekunstelds.
    Origineel: Que le début soit simple et n’ait rien d’affecté.
    L'art poétique 2, 269
    ― Nicolas Boileau
    - +
     0
  • Het rijm is een slaaf, die slechts heeft te gehoorzamen.
    Origineel: La rime est une esclave, et ne doit qu'obéir.
    L'art poétique (1674) I, 30
    ― Nicolas Boileau
    - +
     0
  • Het verstand heeft dikwijls maar één weg om te gaan.
    Origineel: La raison pour marcher n'a souvent qu'une voie.
    L'art poétique (1674)
    ― Nicolas Boileau
    - +
     0
  • Hij rijmt zich dood; waarom schrijft hij geen proza?
    Origineel: Il se tue à rimer: que n'écritil en prose?
    Satires
    ― Nicolas Boileau
    - +
     0
  • Iedere protestant is een paus met de bijbel in zijn hand.
    Origineel: Tout protestant fut pape, une Bible à la main.
    Satires (1666) XII
    ― Nicolas Boileau
    - +
     0
  • Kan er zoveel bitterheid zijn in het gemoed van vromen?
    Origineel: Tant de fiel entre-t-il dans l'âme des dévots?
    Lutrin I, 12
    ― Nicolas Boileau
    - +
     0
  • Laten we ons haasten; de tijd vliegt en sleurt ons mee: het ogenblik waarop ik spreek is al weer voorbij.
    Origineel: Hätons-nous; le temps fuit, et nous traîne avec soi; le moment où je parle est déjà loin de moi.
    Epîtres (1674)
    ― Nicolas Boileau
    - +
     0
  • Meet men in de eeuw, waarin wij leven, de mensen met de maat der kennis?
    Origineel: Dans le siècle où nous sommes Est-ce au pied du savoir qu’on mesure les hommes?
    Satires VIII, 175
    ― Nicolas Boileau
    - +
     0
  • Niets anders is mooi dan de waarheid: alleen de waarheid is vriendelijk.
    Origineel: Rien n'est beau que le vrai: le vrai seul est aimable.
    Epîtres 9
    ― Nicolas Boileau
    - +
     0
  • Een vrouw kent geen grenzen in haar pretenties.
    Origineel: Dans ses prétentions une femme est sans bornes.
    Satires (1665)
    ― Nicolas Boileau
    - +
    -2
 Vorige 1 2
De beste Nicolas Boileau citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs