Ninon de Lenclos
Frans courtisane en schrijfster
Leefde van: 1620 - 1705
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: 
Frankrijk
Geboren: 10 november 1620 Gestorven: 17 oktober 1705
Over Ninon de Lenclos
Ninon de Lenclos (Parijs, 10 november 1620 – aldaar, 17 oktober 1705) was een Frans courtisane.
Zij werd bekend door haar libertijnse levenswandel en haar literaire salon waar veel beroemdheden op bezoek kwamen. Lodewijk XIV liet zich via een tussenpersoon op de hoogte stellen van haar opvattingen.
De mooie Ninon verzamelde tijdens haar leven een hele serie geliefden, zodat Horace Walpole haar later als bijnaam "Onze Vrouwe van de Liefdes" gaf. Ze liet zich echter niet door haar minnaars onderhouden, maar bleef onafhankelijk.
Van haar zijn een veertigtal brieven bewaard gebleven, daterend uit de periode 1671-1702. Hiervan zijn de brieven die ze wisselde met Charles de Saint-Évremond de belangrijkste. Van veel andere brieven staat niet vast dat ze daadwerkelijk door Ninon de Lenclos zijn geschreven. In 1659 verscheen La coquette vengée dat door haar zou zijn geschreven, maar haar auteurschap is twijfelachtig.
Bron Wikipedia
Boeken van Ninon de Lenclos
Citaten 1 t/m 10 van 15.
-
Bij juist rekenen is één plus één gelijk aan alles en twee min één gelijk aan niets.
Origineel:En bonne arithmétique, un plus un égale tout et deux moins un égale rien.
toegeschreven― Ninon de Lenclos -
De liefde is een verraadster die ons zelfs kwetst wanneer wij slechts met haar spelen willen.
Origineel:L'amour est un traître qui nous égratigne lors même qu'on ne cherche qu'à jouer avec lui.
― Ninon de Lenclos -
Het enige geheim dat een vrouw nooit prijs geeft is haar leeftijd.
Origineel:Le seul secret qu'une femme garde inviolablement, c'est celui de son âge.
toegeschreven― Ninon de Lenclos -
Als de duivel kon liefhebben, zou hij ophouden gemeen te zijn.
Origineel:Si le Diable pouvait aimer, il cesserait d'être méchant.
― Ninon de Lenclos -
Het is vaak moeilijker om van een minnares af te komen dan om haar te veroveren.
Origineel:Il est souvent plus difficile de se débarrasser d'une maitresse que de la séduire.
― Ninon de Lenclos -
In de liefde houdt men liever van aangename tekortkomingen dan van belangrijke kwaliteiten.
Origineel:En amour, on plaît plutôt par d'agréables défauts que Par des qualités essentielles.
Lettres (1706)― Ninon de Lenclos -
Zonder de liefde is alles dood, is alles steriel.
Origineel:Sans l'amour tout est mort, tout est stérile.
Les confessions (1700)― Ninon de Lenclos -
Als God me de eer had gedaan mij te raadplegen, zou ik hem geadviseerd hebben de rimpels van de vrouw onder de hiel te plaatsen.
Origineel:Si Dieu m'avait fait l'honneur de me consulter, je lui aurais conseillé de placer les rides des femmes sous le talon.
toegeschreven― Ninon de Lenclos -
De wens om te behagen is geboren in vrouwen vóór de noodzaak om lief te hebben.
Origineel:Le désir de plaire naît chez les femmes avant le besoin d'aimer.
― Ninon de Lenclos -
In de liefde wordt, net zoals in een oorlog, het plezier van het overwinnen bepaald door de obstakels.
Origineel:En amour comme en guerre, le plaisir de vaincre se mesure sur les obstacles.
― Ninon de Lenclos
