Noël Coward
Engels songwriter, acteur en toneelschrijver
Leefde van: 1899 - 1973
Categorie: Film | Schrijvers (Hedendaags) Land: Verenigd Koninkrijk
Geboren: 16 december 1899 Gestorven: 26 maart 1973
Citaten 1 t/m 9 van 9.
-
Het is ontmoedigend hoeveel mensen geschokt zijn door eerlijkheid en hoe weinig door bedrog.
Origineel:It is discouraging how many people are shocked by honesty and how few by deceit.
Bron: Blithe Spirit (1941)― Noël Coward -
Een perfecte martini maakt men door een glas met gin te vullen en er vervolgens mee in de richting van Italië te zwaaien.
Origineel:A perfect martini should be made by filling a glass with gin then waving it in the general direction of Italy.
Bron: toegeschreven― Noël Coward -
Bepaalde vrouwen moeten regelmatig worden geslagen, zoals slagwerk.
Origineel:Certain women should be struck regularly, like gongs.
Bron: Private Lives (1930) act 3― Noël Coward -
Ik hou van kritiek, zolang het maar onvoorwaardelijke lof is.
Origineel:I love criticism just so long as it's unqualified praise.
Bron: toegeschreven― Noël Coward -
Squash - dat is geen sportbeoefening, het is een afranseling.
Origineel:Squash - that's not exercise, it's flagellation.
Bron: toegeschreven― Noël Coward -
We hebben geen enkele betrouwbare garantie dat het hiernamaals minder irritant zal zijn dan dit leven, toch?
Origineel:We have no reliable guarantee that the afterlife will be any less exasperating than this one, have we?
Bron: Blithe Spirit (1941)― Noël Coward -
Hollywood is een plek waar sommigen op het strand liggen en naar de sterren kijken, terwijl anderen op de sterren liggen en naar het strand kijken.
Origineel:Hollywood is a place where some people lie on the beach and look up at the stars, whereas other people lie on the stars and look down at the beach.
Bron: The Times, 26-05-2009 Interview― Noël Coward -
Ik ben niet echt een zware drinker, ik kan soms urenlang geen druppel aan raken.
Origineel:I'm not a heavy drinker, I can sometimes go for hours without touching a drop.
Bron: toegeschreven― Noël Coward -
Zeg je tekst en struikel niet over het meubilair.
Origineel:Just say the lines and don't trip over the furniture.
Bron: In: Dick Richards - The Wit of Noel Coward (1968)― Noël Coward