Oliver Goldsmith
Iers schrijver en dichter
Leefde van: 1728 - 1774
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land:
Ierland
Geboren: 10 november 1728 Gestorven: 4 april 1774
Over Oliver Goldsmith
Oliver Goldsmith (Pallas bij Ballymahon, Ierland, 10 november 1730 - Londen, 4 april 1774) was een Iers roman- en toneelschrijver en dichter.
Hij studeerde theologie en rechten in Dublin en daarna medicijnen in Edinburgh en Leiden. Vervolgens reisde hij door Europa en vestigde zich na terugkeer als medicus in Londen. Dit werk leverde hem weinig op en omdat hij voortdurend schulden had, schreef hij vele artikelen voor diverse bladen.
In 1761 ontmoette hij Samuel Johnson, met wie hij bevriend raakte voor de rest van zijn leven. Dankzij Johnsons invloed wist hij zijn roman The Vicar of Wakefield (1766) gepubliceerd te krijgen. Het boek werd zeer populair.
Na enkele non-fictiewerken schreef hij het toneelstuk The Goodnatur'd Man (1768), in 1773 gevolgd door het succesvollere She Stoops to Conquer.
In 1771 verscheen het lange gedicht The Deserted Village, dat gezien wordt als een van de belangrijkste gedichten uit de 18e eeuw.
Bron Wikipedia
Boeken van Oliver Goldsmith
Zoek binnen de citaten van Oliver Goldsmith naar deze woorden:
Citaten 1 t/m 25 van 36.
-
De grootste roem in het leven ligt niet in nooit vallen, maar in telkens weer opstaan.
Origineel:Our greatest glory consists not in never failing but in rising every time we fall.
In: Lien Chi Altangi - The Citizen of the World (1762).
Voor de volledige tekst zie: quod.lib.umich.edu― Oliver Goldsmith -
Elke dwaasheid heeft een kampioen om haar te verdedigen.
Origineel:Every absurdity has a champion to defend it.
― Oliver Goldsmith -
De uren, die wij in zalige verwachting doorbrengen, zijn heerlijker dan die, waarin het genot ons ten deel valt. In het eerste geval koken wij de spijzen naar onze eigen smaak, in het tweede kookt de natuur ze voor ons.
― Oliver Goldsmith -
Leer de weelde van weldoen.
Origineel:Learn the luxury of doing good.
― Oliver Goldsmith -
Onze grootste glorie bestaat niet uit het nooit vallen, maar in het weer opstaan elke keer als we vallen.
Origineel:Our greatest glory consists not in never failing but in rising every time we fall.
Brieven in The Public Ledger (1760-1761)― Oliver Goldsmith -
Tederheid is een deugd.
Origineel:Tenderness is a virtue.
The Good-Natur'd Man (1768)― Oliver Goldsmith -
Wetten vermalen de armen, en de rijken beheersen de wet.
Origineel:Laws grind the poor, and rich men rule the law.
The traveller. Or, a prospect of society (1764) 386― Oliver Goldsmith -
Als schrijvers talrijker worden, is het natuurlijk dat lezers onverschilliger worden.
Origineel:As writers become more numerous, it is riatural for readers to become more indolent.
The bee (1759)― Oliver Goldsmith -
Als we in het huidige moment geen geluk vinden, in wat zullen we het dan vinden?
Origineel:If we do not find happiness in the present moment, in what shall we find it?
The Miscellaneous Works of Oliver Goldsmith (1869) 157― Oliver Goldsmith -
Arm zijn, en arm lijken, is een zekere methode om nooit rijk te worden.
Origineel:To be poor, and to seem poor, is a certain method never to rise.
Essays (1841) 30― Oliver Goldsmith -
De ene mens wordt geboren met een zilveren lepel in zijn mond en de andere met een houten pollepel.
Origineel:One man is born with a silver spoon in his mouth, and the other with a wooden ladle.
― Oliver Goldsmith -
Gij, bron van al mijn geluk en al mijn ellende, die mij arm hebt gevonden en arm gelaten.
Origineel:Thou source of all my bliss, and all my woe, I that found'st me poor at first, and keep'st me so.
The Deserted Village (1769)― Oliver Goldsmith -
Mensen verbeteren zelden als ze geen ander model hebben dan zichzelf om te kopiëren.
Origineel:People seldom improve when they have no other model but themselves to copy.
The Works of Oliver Goldsmith (1835) 86― Oliver Goldsmith -
U kunt met uw leven een betere preek houden dan met uw lippen.
Origineel:You can preach a better sermon with your life than with your lips.
― Oliver Goldsmith -
Als iemand rijk wil worden, moet hij er als rijke uitzien.
Origineel:If one wishes to become rich they must appear rich.
― Oliver Goldsmith -
Beleefdheid is het resultaat van gezond verstand en een goed karakter.
Origineel:Politeness is the result of good sense and good nature.
The Miscellaneous Works of Oliver Goldsmith (1869) 150― Oliver Goldsmith -
Ceremonies zijn in elk land anders, maar echte beleefdheid is overal hetzelfde.
Origineel:Ceremonies are different in every country, but true politeness is everywhere the same.
― Oliver Goldsmith -
De beste manier om uw publiek aan het lachen te maken, is door zelf te gaan lachen.
Origineel:The best way to make your audience laugh is to start laughing yourself.
― Oliver Goldsmith -
De beste wijze om aan de ene helft van de wereld te behagen, is niets te geven om wat de andere helft zegt.
Origineel:The best way to please one half of the world is not to mind, what the other half says.
― Oliver Goldsmith -
De luide lach waaruit de lege geest sprak.
Origineel:The loud laugh that spoke the vacant mind.
The Deserted Village (1770) 121― Oliver Goldsmith -
De mensen worden zelden beter wanneer ze geen ander model hebben om na te volgen dan zichzelf.
― Oliver Goldsmith -
Een deugd die altijd bewaakt moet worden, is de schildwacht nauwelijks waard.
― Oliver Goldsmith -
Een Engelsman is meer bang voor minachting dan voor de dood.
Origineel:An Englishman fears contempt more than death.
― Oliver Goldsmith -
Een mens die het huis verlaat om zichzelf en anderen te genezen, is een filosoof; maar hij die van land tot land gaat, geleid door de blinde impuls van nieuwsgierigheid, is een vagebond.
Origineel:A man who leaves home to mend himself and others is a philosopher; but he who goes from country to country, guided by the blind impulse of curiosity, is a vagabond.
The Citizen of the World (1809) 24― Oliver Goldsmith






Oscar Wilde
James Joyce
Elizabeth Bowen
Bram Stoker
James Stephens
George Moore
William Trevor