
Pat Barker
Britse schrijfster en historicus
Leefde van: 1943-
Categorie: Geschiedenis en sociologen | Schrijvers (Hedendaags) | : Groot-Brittanië
Citaten 1 t/m 6 van 6.
-
De helft van het werk in de wereld wordt gedaan door hopeloze neurotici.
Origineel:Half the world's work is done by hopeless neurotics.
Bron: The Ghost Road (2013) 60― Pat Barker -
Een moord is niets anders dan iemand doden op de verkeerde plaats.
Origineel:Murder is only killing in the wrong place.
Bron: The Ghost Road (1996)― Pat Barker -
Een samenleving die zijn eigen jeugd verslindt, verdient geen automatische of onvoorwaardelijke trouw.
Origineel:A society that devours its own young deserves no automatic or unquestioning allegiance.
Bron: The Regeneration Trilogy (1996)― Pat Barker -
Het leven van een ander, van buitenaf waargenomen, heeft altijd een vorm en definitie die het eigen leven mist.
Origineel:Another person's life, observed from the outside, always has a shape and definition that one's own life lacks.
Bron: The Ghost Road (1995)― Pat Barker -
Je weet dat je rondloopt met een masker, en je wilt het graag af doen maar je kunt het niet omdat iedereen denkt dat het jouw gezicht is.
Origineel:You know you're walking around with a mask on, and you desperately want to take it off and you can't because everybody else thinks it's your face.
Bron: Regeneration (2008)― Pat Barker -
Het verleden is een palimpsest. Vroegere herinneringen worden bedekt door nieuw verkregen kennis.
Origineel:The past is a palimpsest. Early memories are always obscured by accumulations of later knowledge.
Bron: The Regeneration Trilogy (1996)― Pat Barker