Paul Valéry
Frans dichter
Leefde van: 1871 - 1945
Categorie: Dichters (Hedendaags) Land:
Frankrijk
Geboren: 30 oktober 1871 Gestorven: 20 juli 1945
Citaten 51 t/m 66 van 66.
-
Wat door allen, altijd en overal geloofd is, is waarschijnlijk niet waar.
Origineel:Ce qui a été cru par tous, et tou et partout, a toutes les chances e faux.
Tel Quel (1943)― Paul Valéry -
Zij die de dingen te exact zien, zien ze dus niet exact.
Origineel:Ceux qui voient les choses trop exactement, ne les voient donc pas exactement.
Mauvaises pensées et autres (1942)― Paul Valéry -
Alles gaat onder de grond en speelt opnieuw weer mee.
Origineel:Tout va sous terre et rentre dans le jeu.
― Paul Valéry -
De enige gift van het lot aan mensen is de dood.
Origineel:Le seul don du destin aux hommes, c'est la mort.
Tel Quel (1943)― Paul Valéry -
De hoop ziet de kwetsbare plek in de wapening van de omstandigheden.
Origineel:L'espoir voit un défaut de la cuirasse des choses.
Mauvaises pensées et autres (1942)― Paul Valéry -
De werkelijkheid is altijd in de oppositie.
Origineel:Le réel est toujours dans l'opposition.
Mauvaises pensées et autres (1941)― Paul Valéry -
Echt goed is pas hij, die anderen nooit het kwaad aanrekent dat hun overkomt.
Origineel:Véritablement bon est l'homme rare qui jamais ne blâme les gens des maux qui leur arrivent.
― Paul Valéry -
Een geniaal mens is hij die me in zijn genialiteit laat delen.
Origineel:L'homme de génie est celui qui m'en donne.
Mauvaises pensées et autres (1942)― Paul Valéry -
Grote mensen sterven tweemaal, eenmaal als mens en eenmaal als grootheid.
Origineel:Les grands hommes meurent deux fois, une fois comme hommes, et une fois comme grands.
― Paul Valéry -
Het geheugen is de toekomst van het verleden.
Origineel:La mémoire est l'avenir du passé.
Cahiers I― Paul Valéry -
Het onderwerp van een werk is dat waartoe een slecht werk zich beperkt.
Origineel:Le sujet d'un ouvrage est à quoi se réduit un mauvais ouvrage.
― Paul Valéry -
Leermeesters zijn zij die ons wijzen wat er mogelijk is binnen het onmogelijke.
Origineel:Les maîtres sont ceux qui nous montrent ce qui est possible dans l'ordre de l'impossible.
Mélange (1941)― Paul Valéry -
Sommigen zijn oprecht doordat ze niets to liegen hebben.
Origineel:Il en est qui sont veridiques pour n'avoir point de quoi mentir.
― Paul Valéry -
De zwakheid van macht is dat zij alleen gelooft in macht.
Origineel:La faiblesse de la force est de ne croire qu'à la force.
Mauvaises pensées et autres (1942)― Paul Valéry -
Een mens die nimmer getracht heeft zich de gelijke der goden te maken, is minder dan een mens.
Origineel:Un homme qui n'a jamais tenté de se faire semblable aux dieux, c'est moins qu'un homme.
Choses tues (1930)― Paul Valéry -
Is de mens wel de moeite waard om een God lastig te vallen die hem moet scheppen?
Origineel:Homme vaut-il la peine de déranger un Dieu pour le créer?
Mélange (1941)― Paul Valéry
De beste Paul Valéry citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Jean Antoine Petit-Senn
Frans dichter 100 -
Charles Baudelaire
Frans dichter 44 -
Robert Sabatier
Frans dichter en schrijver 42 -
Nicolas Boileau
Frans dichter 41 -
Pierre Reverdy
Frans dichter 34 -
Alphonse De Lamartine
Frans dichter, staatsman en geschiedkundige 34 -
Paul Claudel
Frans dichter 29 -
Francois René de Chateaubriand
Frans dichter, schrijver en politicus 28
Jean Antoine Petit-Senn
Charles Baudelaire
Robert Sabatier
Nicolas Boileau
Pierre Reverdy
Alphonse De Lamartine
Paul Claudel
Francois René de Chateaubriand