
Pierre-Simon Ballanche
Frans schrijver
Leefde van: 1776-1847
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) | : Frankrijk
Citaten 1 t/m 7 van 7.
-
De grote test voor de mens is om constant te leven tussen deze twee oneindige tegenstellingen, goed en kwaad.
Origineel:La grande épreuve pour l'homme est de vivre sans cesse entre ces deux infinis opposés, le bien et le mal.
Bron: Antigone (1813)― Pierre-Simon Ballanche -
De toekomst is altijd de zoon van het verleden.
Origineel:L'avenir est toujours le fils du passé.
Bron: Antigone (1813)― Pierre-Simon Ballanche -
Voor degene die me verraden heeft, komt het woord vaarwel uit mijn mond zonder mijn hart aan te raken.
Origineel:Pour celui qui m'a trahi, le mot adieu sort de ma bouche sans émouvoir mon cœur.
Bron: Les fragments (1808)― Pierre-Simon Ballanche -
De materiële wereld is een embleem, een hiëroglief van de spirituele wereld.
Origineel:Le monde matériel est un emblème, un hiéroglyphe du monde spirituel.
Bron: Vision d'Hébal― Pierre-Simon Ballanche -
De mens creëert een verleden wanneer hij een toekomst creëert.
Origineel:L'homme à mesure qu'il se crée un avenir se crée un passé.
Bron: Orpheus (1832)― Pierre-Simon Ballanche -
De mens is enkel een mens door zijn samenleven met andere mensen.
Origineel:L'homme n'est homme que par sa coexistence avec les autres hommes.
Bron: Antigone (1813)― Pierre-Simon Ballanche -
Een man is het schild van zijn vrouw.
Origineel:Un homme est le bouclier de son épouse.
Bron: Antigone (1813)― Pierre-Simon Ballanche