Richard Dawkins
Brits etholoog, evolutiebioloog en populair-wetenschappelijk schrijver.
Leefde van: 1941 -
Categorie: Wetenschappers | Schrijvers (Hedendaags) Land: 
Verenigd Koninkrijk
Geboren: 26 maart 1941
Citaten 26 t/m 50 van 53.
-
Mutatie is willekeurig; natuurlijke selectie is precies het tegenovergestelde van willekeurigheid.
Origineel:Mutation is random; natural selection is the very opposite of random.
The Blind Watchmaker (1986) ch.2― Richard Dawkins -
Religie leert je tevreden te zijn met onbeantwoorde vragen. Het is een soort misdaad tegen de kindertijd.
Origineel:Religion teaches you to be satisfied with nonanswers. It's a sort of crime against childhood.
New York Times― Richard Dawkins -
Stel voor om Islamitische "geleerden" altijd tussen aanhalingstekens te zetten, om belediging van echte geleerden te voorkomen. Echte geleerden hebben meer dan één boek gelezen.
Origineel:Suggest always put Islamic "scholar" in quotes, to avoid insulting true scholars. True scholars have read more than one book.
Twitter post, 25-07-2014.
Voor de volledige tekst zie: twitter.com― Richard Dawkins -
Wat ik niet kan begrijpen, is waarom je niet de buitengewone schoonheid van het idee kunt zien dat het leven begon vanuit het niets - dat is zoiets verbluffend, elegant en mooi, waarom zou je het willen verpesten met zoiets rommeligs als een God?
Origineel:What I can’t understand is why you can’t see the extraordinary beauty of the idea that life started from nothing – that is such a staggering, elegant, beautiful thing, why would you want to clutter it up with something so messy as a God?
The Telegraph, 24-02-2012 Richard Dawkins: I can't be sure God does not exist.
Voor de volledige tekst zie: www.telegraph.co.uk― Richard Dawkins -
We zijn eigenlijk allemaal atheïsten over de meeste goden waar de samenlevingen ooit in hebben geloofd. Sommigen van ons gaan gewoon nog een god verder.
Origineel:We are all atheists about most of the gods that societies have ever believed in. Some of us just go one god further.
The Root of All Evil? (2006)― Richard Dawkins -
Wetenschappelijke overtuigingen worden ondersteund door bewijs en leveren resultaten op. Mythes en geloofsovertuigingen zijn dat niet en doen dat ook niet.
Origineel:Scientific beliefs are supported by evidence, and they get results. Myths and faiths are not and do not.
River out of Eden (1995)― Richard Dawkins -
Wij gaan dood, en dat maakt ons tot de gelukkigen. De meeste mensen zullen nooit sterven omdat ze nooit zullen worden geboren. De mogelijke mensen die hier in mijn plaats hadden kunnen zijn, maar die nooit het daglicht zullen zien, overtreffen de zandkorrels van Arabië. Tot die ongeboren geesten behoren beslist grotere dichters dan Keats, grotere wetenschappers dan Newton. We weten dit omdat het aantal mogelijke mensen dat door ons DNA wordt toegestaan zo enorm veel groter is dan het aantal echte mensen. En het resultaat van deze verbijsterend kleine kansen is dat het u en ik zijn, in al onze alledaagsheid, die hier zijn.
Origineel:We are going to die, and that makes us the lucky ones. Most people are never going to die because they are never going to be born. The potential people who could have been here in my place but who will in fact never see the light of day outnumber the sand grains of Arabia. Certainly those unborn ghosts include greater poets than Keats, scientists greater than Newton. We know this because the set of possible people allowed by our DNA so massively outnumbers the set of actual people. In the teeth of these stupefying odds it is you and I, in our ordinariness, that are here.
Unweaving the Rainbow (1998) ch.1― Richard Dawkins -
Darwin maakte het mogelijk om een intellectuele atheïst te zijn.
Origineel:Darwin made it possible to be an intellectually fulfilled atheist.
The Blind Watchmaker (1986) ch.1― Richard Dawkins -
Een van de mooie kanten van wetenschap is dat ze bereid is van opvattingen te veranderen wanneer het bewijs dit rechtvaardigt. Het openbaar delen is een belangrijk onderdeel van wetenschap.
Origineel:One of the virtues of science is that it is prepared to change its mind when the evidence warrants it. Public sharing is an important part of science.
― Richard Dawkins -
Elizabeth II is een directe afstammelinge van Willem de Veroveraar. Toch is het vrij waarschijnlijk dat ze geen enkele van de oude koning zijn genen bij haar heeft.
Origineel:Elizabeth II is a direct descendant of William the Conqueror. Yet it is quite probable that she bares not a single one of the old king's genes.
The Selfish Gene (1976) ch.11― Richard Dawkins -
Hoe kun je iemand serieus nemen die iets graag gelooft omdat hij het 'geruststellend' vindt?
Origineel:How can you take seriously someone who likes to believe something because he finds it 'comforting'?
― Richard Dawkins -
Hoewel velen van ons de dood vrezen, denk ik dat er iets onlogisch aan is.
Origineel:Although many of us fear death, I think there is something illogical about it.
― Richard Dawkins -
Ik aanvaard dat er dingen kunnen zijn die veel groter en onbegrijpelijker zijn dan wij ons ooit kunnen voorstellen.
Origineel:I accept that there may be things far grander and more incomprehensible than we can possibly imagine.
― Richard Dawkins -
Ik ben verbijsterd over de manier waarop geleerde theologen die, ook al weten ze dat Adam en Eva nooit bestaan hebben, er toch nog steeds over blijven praten.
Origineel:I am baffled by the way sophisticated theologians who know Adam and Eve never existed still keep talking about it.
BBC, 23-02-2012 Debat Aartsbisschop Williams en Dawkins.
Voor de volledige tekst zie: www.independent.co.uk― Richard Dawkins -
Ikzelf kijk uit naar een computerprogramma dat het wereldkampioenschap schaak wint. De mensheid heeft een les nodig in nederigheid.
Origineel:Personally, I rather look forward to a computer program winning the world chess championship. Humanity needs a lesson in humility.
The Selfish Gene (1976) voetnoten bij ch. 4― Richard Dawkins -
Je kunt je niet voorstellen hoe veel voldoening het geeft wanneer een lezer op je af komt en zegt: 'Je hebt mijn leven veranderd.'
Origineel:You can't imagine how gratifying it is to have a reader come up to you and say, 'You changed my life.'
― Richard Dawkins -
Ongeacht hoeveel kennis en wijsheid u ook tijdens uw leven opdoet, er zal geen jota op genetische wijze aan uw kinderen worden doorgegeven. Elke nieuwe generatie begint geheel opnieuw.
Origineel:No matter how much knowledge and wisdom you acquire during your life, not one jot will be passed on to your children by genetic means. Each new generation starts from scratch.
The Selfish Gene (1976) ch.3― Richard Dawkins -
We erkennen dat we als de apen zijn, maar we realiseren zelden dat we apen zijn.
Origineel:We admit that we are like apes, but we seldom realise that we are apes.
A Devil's Chaplain (2003) Gaps in the mind.
Voor de volledige tekst zie: www.animal-rights-library.com― Richard Dawkins -
We hebben de macht om ons tegen onze makers te keren.
Origineel:We have the power to turn against our creators.
The Selfish Gene (1976)― Richard Dawkins -
Wetenschap - of de resultaten van wetenschap zoals technologie - is slechts een manier om iets echts te bereiken, iets dat plaatsvindt, iets dat werkt.
Origineel:Science - or the products of science like technology - is just a way of achieving something real, something that happens, something that works.
New Republic, 29-10-2013 Interview: Richard Dawkins Keeps Making New Enemies.
Voor de volledige tekst zie: newrepublic.com― Richard Dawkins -
Zwaartekracht is niet een versie van de waarheid. Het is de waarheid. Iedereen die daaraan twijfelt, moet maar eens op de tiende verdieping uit een raam springen.
Origineel:Gravity is not a version of the truth. It is the truth. Anybody who doubts it is invited to jump out of a tenth-floor window.
The Genius of Charles Darwin (2008)― Richard Dawkins -
Einstein was vastberaden om alle ideeën van een persoonlijke god te verwerpen.
Origineel:Einstein was adamant in rejecting all ideas of a personal god.
Discovery, sept 2005 p.54― Richard Dawkins -
Het feit dat het leven uit eigenlijks niets is geëvolueerd, zo'n 10 miljard jaar nadat het universum uit letterlijk niets is ontstaan, is een zo onthutsend feit dat ik gek zou zijn als ik zou proberen het met woorden tot zijn recht te doen laten komen.
Origineel:The fact that life evolved out of nearly nothing, some 10 billion years after the universe evolved out of literally nothing, is a fact so staggering that I would be mad to attempt words to do it justice.
The Scotsman, 09-04-2005 From tail to tale on the path of pilgrims in life.
Voor de volledige tekst zie: www.scotsman.com― Richard Dawkins -
Hoeveel manieren er ook zijn om te leven, het is een vaststaand feit dat er veel meer manieren zijn om dood te zijn.
Origineel:However many ways there may be of being alive, it is certain that there are vastly more ways of being dead.
The Blind Watchmaker (1986) ch.1― Richard Dawkins -
Ik voel een diepe afkeer bij de boerka, want voor mij is het een symbool van de onderdrukking van vrouwen.
Origineel:I do feel visceral revulsion at the burka because for me it is a symbol of the oppression of women.
Daily Mail, 10-08-2010.
Voor de volledige tekst zie: www.dailymail.co.uk― Richard Dawkins
De beste Richard Dawkins citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
