
Robert Sabatier
Frans dichter en schrijver
Leefde van: 1923-2012
Categorie: Dichters (Hedendaags) | Schrijvers (Hedendaags) | : Frankrijk
Citaten 1 t/m 10 van 42.
-
Echtscheiding is het geneesmiddel voor het zieke huwelijk, maar het doodt niet alle bacteriën.
Origineel:Le divorce est le médicament du mariage malade, mais il ne tue pas tous les microbes.
Bron: Le livre de la déraison souriante― Robert Sabatier -
Valse problemen hebben de verdienste dat ze valse oplossingen voortbrengen.
Origineel:Les faux problèmes ont le mérite d'engendrer de fausses solutions.
Bron: Le livre de la déraison souriante― Robert Sabatier -
De bitterheid is het gevolg van een langzame distillatie van ontgoocheling en teleurstelling.
Origineel:L'amertume résulte d'une lente distillation de la désillusion et de la déception.
Bron: Le livre de la déraison souriante (1991)― Robert Sabatier -
Als jij en je vijand in tegenovergestelde richtingen lopen, onthoud dan dat de aarde rond is.
Origineel:Si vous et votre ennemi marchez dans des directions opposées, n'oubliez pas que la terre est ronde.
Bron: Le livre de la déraison souriante (1991)― Robert Sabatier -
De meest volmaakte liefde is het jij en het ik die synoniemen worden.
Origineel:Le plus parfait amour est le toi et le moi devenus synonymes.
Bron: Le livre de la déraison souriante (1991)― Robert Sabatier -
De vleiers vleien is de mooiste wraak.
Origineel:Flatter les flatteurs est une belle représaille.
Bron: Le livre de la déraison souriante (1991)― Robert Sabatier -
Stotteren is niets anders dan de onmetelijke liefde voor een lettergreep.
Origineel:Le bégaiement n'est autre que l'amour immodéré de la syllabe.
Bron: Le livre de la déraison souriante (1991)― Robert Sabatier -
De glimlach is het lokaas voor de zoen.
Origineel:Le sourire, c'est l'amorce du baiser.
Bron: Le livre de la déraison souriante (1991)― Robert Sabatier -
De meeste mensen denken dat je om naakt te zijn alleen maar je kleren moet uittrekken.
Origineel:La plupart croient que pour être nu, il suffit de se déshabiller.
Bron: Le livre de la déraison souriante― Robert Sabatier -
De oorlogen van de waarheid worden gevoerd met de kanonnen van de leugen.
Origineel:Ces guerres de vérités qui se poursuivent avec les canons du mensonge.
Bron: Le livre de la déraison souriante― Robert Sabatier