Roger de Bussy-Rabutin
Frans auteur
Leefde van: 1618 - 1693
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Frankrijk
Geboren: 13 april 1618 Gestorven: 9 april 1693
Boeken van Roger de Bussy-Rabutin
Citaten 1 t/m 6 van 6.
-
Afwezigheid is voor de liefde wat wind is voor vuur: het blust het kleine maar het ontsteekt het grote.
Origineel:L'absence est à l'amour, ce qu'est au feu le vent ; il éteint le petit, il allume le grand.
Maximes d'amour (1666)― Roger de Bussy-Rabutin -
Wanneer men niet heeft, wat men bemint, moet men beminnen, wat men heeft.
Origineel:Quand on n'a pas ce que l'on aime, 1 il faut aimer ce que l'on a.
Brief aan Mme de Sévigné 1667― Roger de Bussy-Rabutin -
Liefde wordt geboren door tederheid en wordt gevoed door zachtheid.
Origineel:L'amour naît par la tendresse, et s'entretient par la douceur.
― Roger de Bussy-Rabutin -
Liefde komt van blindheid en vriendschap van kennis.
Origineel:L'amour vient de l'aveuglement, et l'amitié de la connaissance.
Maximes d'amour (1666)― Roger de Bussy-Rabutin -
God is gewoonlijk voor de grote legers tegen de kleine.
Origineel:Dieu est d'ordinaire pour les gros escadrons contre les petits.
― Roger de Bussy-Rabutin -
We vergeven zorgeloosheid, maar ontrouw wordt nooit vergeten.
Origineel:On pardonne l'étourderie, mais l'infidélité jamais on ne l'oublie.
Maximes d'amour (1666)― Roger de Bussy-Rabutin