Salman Rushdie
In Indië geboren, Brits romanschrijver
Leefde van: 1947 -
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Verenigd Koninkrijk
Geboren: 19 juni 1947
Citaten 41 t/m 46 van 46.
-
Mijn horizon is geslonken en ik heb alleen nog eindes om te schrijven.
Origineel:My horizon's have shrunk and I have only endings to write.
Bron: De verleidster van Florence (2008)― Salman Rushdie -
Na een lange, hopeloze oorlog zullen mensen met vrede genoegen nemen, tegen bijna elke prijs.
Origineel:After a long, hopeless war, people will settle for peace, at almost any price.
Bron: The Jaguar Smile (2011) p.xv― Salman Rushdie -
Vraag: Wat is het tegenovergestelde van geloof?
Niet ongeloof. Te definitief, te vaststaand, afgerond. Een soort geloof op zich.
Twijfel.Origineel:Question: What is the opposite of faith? Not disbelief. Too final, certain, closed. Itself a kind of belief. Doubt.
Bron: De duivelsverzen (1988)― Salman Rushdie -
Waar geen geloof is, is er geen godslastering.
Origineel:Where there is no belief, there is no blasphemy.
Bron: De duivelsverzen (1988)― Salman Rushdie -
Deze paranoïde islam, die de buitenstaanders, de 'ongelovigen' de schuld geven voor alle kwalen van moslimsamenlevingen, en wiens voorgestelde remedie de sluiting is van deze samenlevingen voor de moderniteit, is momenteel de snelstgroeiende versie van de islam in de wereld.
Origineel:This paranoid Islam, which blames outsider, 'infidels', for all the ills of Muslim societies, and whose proposed remedy is the closing of those societies to the rival project of modernity, is presently the fastest growing version of Islam in the world.
Bron: New York Times 2-11-2001. Yes, This Is About Islam― Salman Rushdie -
Een foto is een morele beslissing in een achtste van een seconde genomen.
Origineel:A photograph is a moral decision taken in an eighth of a second.
Bron: The Ground Beneath Her Feet (1999) p.13― Salman Rushdie