Saul Bellow
Amerikaans schrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1976)
Leefde van: 1915 - 2005
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Verenigde Staten
Geboren: 10 juni 1915 Gestorven: 5 april 2005
Citaten 31 t/m 40 van 40.
-
Het menselijke karakter is nu kleiner, mensen hebben geen duurzame passies; ze hebben passies vervangen door opwinding.
Origineel:Human character is smaller now, people don't have durable passions; they've replaced passions with excitement.
― Saul Bellow -
Hoe realistischer je bent, hoe meer je het terrein van je eigen kunst bedreigt.
Origineel:The more realistic you are the more you threaten the grounds of your own art.
(1994)― Saul Bellow -
Ik ben blij dat ik niet tevergeefs heb geleefd.
Origineel:I'm glad I haven't lived in vain.
(2000)― Saul Bellow -
Is onze soort gek? Het bewijs is overal.
Origineel:Is our species crazy? Plenty of evidence.
― Saul Bellow -
Je kunt de hele tweede helft van je leven doorbrengen met herstellen van de fouten van de eerste helft.
Origineel:You can spend the entire second half of your life recovering from the mistakes of the first half.
Seize the Day (2013) 70― Saul Bellow -
Niemand vraagt je om de hele wereld lief te hebben, alleen om eerlijk te zijn, eerlijk. Heb geen luide stem. Hoe meer je van mensen houdt, hoe meer ze je door elkaar zullen halen. Een kind heeft, een persoon respecteert. Respect is beter dan liefde.
Origineel:Nobody asks you to love the whole world, only to be honest, ehrlich. Don't have a loud mouth. The more you love people the more they'll mix you up. A child loves, a person respects. Respect is better than love.
― Saul Bellow -
Om de waarheid te zeggen had ik het nog nooit zo goed. Maar ik miste de kracht van karakter om zoveel vreugde te dragen.
Origineel:To tell the truth I never had it so good. But I lacked the strength of character to bear such joy.
Herzog (1976)― Saul Bellow -
Strenge ernst was veel gevaarlijker dan welke grap dan ook.
Origineel:Strict seriousness was far more dangerous than any joke.
Ravelstein (2015) 1― Saul Bellow -
Tenzij je volledig bent ontploft, is er altijd iets om dankbaar voor te zijn.
Origineel:Unless you're completely exploded, there's always something to be grateful for.
― Saul Bellow -
Wanneer het streven ophoudt, wacht het leven als een geschenk.
Origineel:When the striving ceases, there is life waiting as a gift.
― Saul Bellow
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Mark Twain
Amerikaans schrijver (ps. van Samuel Langhorne Clemens) 136 -
James Baldwin
Amerikaans schrijver 113 -
Henry David Thoreau
Amerikaans schrijver 104 -
Henry Miller
Amerikaans schrijver 99 -
Stephen King
Amerikaans schrijver 95 -
Gore Vidal
Amerikaans schrijver en criticus 72 -
Ernest Hemingway
Amerikaans schrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1954) 67 -
Philip Roth
Amerikaans schrijver 67