![Sylvia Plath](https://citaten.net/images/fotos/Sylvia_Plath.jpg)
Sylvia Plath
Amerikaans dichter
Leefde van: 1932 - 1963
Categorie: Dichters (Hedendaags) Land: Verenigde Staten
Geboren: 27 oktober 1932 Gestorven: 11 februari 1963
Citaten 1 t/m 10 van 46.
-
Als je niets van iemand verwacht, ben je nooit teleurgesteld.
Origineel:If you expect nothing from anybody, you're never disappointed.
― Sylvia Plath -
Eenzaamheid en zelfzucht zijn te belangrijk om te verraden voor gezelschap.Origineel:Aloneness and selfness are too important to betray for company.
Bron: The Unabridged Journals of Sylvia Plath (2000)― Sylvia Plath -
De ergste vijand van creativiteit is twijfelen aan jezelf.
Origineel:The worst enemy to creativity is self-doubt.
Bron: The Unabridged Journals of Sylvia Plath (2000)― Sylvia Plath -
Het is vreselijk om zo open te zijn: het is alsof mijn hart een gezicht heeft opgezet en zomaar de wereld inloopt.
Origineel:It is a terrible thing to be so open: it is as if my heart put on a face and walked into the world.
Bron: Collected Poems― Sylvia Plath -
De gedachte dat ik misschien zelfmoord zou plegen, vormde zich koeltjes in mijn gedachten, zoals een boom of een bloem.
Origineel:The thought that I might kill myself formed in my mind coolly as a tree or a flower.
Bron: The Bell Jar― Sylvia Plath -
Ik sluit mijn ogen en de hele wereld valt dood neer; ik doe mijn ogen open en alles is opnieuw geboren.
Origineel:I shut my eyes and all the world drops dead; I lift my eyes and all is born again.
Bron: The Bell Jar― Sylvia Plath -
Meningen zijn als orgasmes... die van mij zijn het belangrijkst en het kan me echt niet schelen of jij er een hebt.
Origineel:Opinions are like orgasms... mine matters most and I really don't care if you have one.
― Sylvia Plath -
Verwacht alsjeblieft niet dat ik altijd goed, aardig en liefhebbend ben. Er zijn momenten waarop ik koud en gedachteloos en moeilijk te begrijpen zal zijn.
Origineel:Please don’t expect me to always be good and kind and loving. There are times when I will be cold and thoughtless and hard to understand.
― Sylvia Plath -
Als ik maar wist wat ik wilde, dan zou ik kunnen proberen dat te krijgen.
Origineel:If only I knew what I wanted I could try to see about getting it.
Bron: The Unabridged Journals of Sylvia Plath (2000)― Sylvia Plath -
Bedwelmd door boosheid, ben ik verliefd op mijn bedroefdheid.
Origineel:Intoxicated with madness, I'm in love with my sadness.
― Sylvia Plath
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Ralph Waldo Emerson
Amerikaans dichter en filosoof 199 -
Henry Wadsworth Longfellow
Amerikaans dichter 46 -
Edgar Allan Poe
Amerikaans dichter, schrijver en criticus 44 -
James Russell Lowell
Amerikaans dichter, redacteur en criticus 23 -
E. E. Cummings
Amerikaans dichter en schrijver 17 -
Robert Frost
Amerikaans dichter 14 -
Bruce Lansky
Amerikaans dichter en bloemlezer 13 -
Emily Dickinson
Amerikaans dichter 12