Thomas Campbell
Schots dichter
Leefde van: 1777 - 1844
Categorie: Dichters (Hedendaags) Land: Verenigd Koninkrijk
Geboren: 25 juli 1777 Gestorven: 15 juni 1844
Boeken van Thomas Campbell
Citaten 1 t/m 9 van 9.
-
Te leven in harten die wij achterlaten, dat is niet sterven.
Origineel:To live in hearts we leave behind Is not to die.
Hallowed Ground (1825)― Thomas Campbell -
Dit gestorven hart moge koud in het stof liggen; maar datgene, wat het eens verwarmde zal nooit sterven.
Origineel:Cold in the dust this perish'd heart may lie, But that which warm'd it once shall never die!
Pleasures of Hope (1799) Part II, p.68― Thomas Campbell -
Afstand is het die bekoring verleent aan het gezicht.
Origineel:'Tis distance lends enchantment to the View.
Pleasures of Hope (1799) Part I― Thomas Campbell -
De tranen der schoonheid zijn lieflijker dan haar glimlach.
Origineel:For Beauty’s tears are lovelier than her smile;
Pleasures of Hope (1799) Part I― Thomas Campbell -
Eén enkel ogenblik kan met geluk vergelden, talloze uren van smart.
Origineel:One moment may with bliss repay Unnumbered hours of pain;
The Poetical Works of Thomas Campbell The Ritter Bann― Thomas Campbell -
Leer de toekomst uit het verleden der mensheid.
Origineel:Learn the future by the past of man.
Pleasures of Hope (1799) Part I― Thomas Campbell -
Ons lot verdragen, is het overwinnen.
Origineel:To bear is to conquer our fate.
The Poetical Works of Thomas Campbell Lines, written on visiting a scene in Argyleshire― Thomas Campbell -
Roem is hun deel, die voor deze grote zaak sterven!
Origineel:Glory to them that die in this great cause!
The Poetical Works of Thomas Campbell Stanzas to the Spanish Patriots― Thomas Campbell -
Toekomstige gebeurtenissen werpen haar schaduw vooruit.
Origineel:And coming events cast their shadows before.
Lochiel's Warning (1802)― Thomas Campbell