Thomas Pynchon
Amerikaans schrijver
Leefde van: 1937 -
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Verenigde Staten
Geboren: 8 mei 1937
Citaten 1 t/m 10 van 20.
-
Er zijn veel ziekte, weinig zegeningen, maar dromen vanavond zullen je beschermen.
Origineel:Ills are many, blessings few, but dreams tonight will shelter you.
― Thomas Pynchon -
Rusteloos dromen is vaak de essentie van wat we doen.
Origineel:Idle dreaming is often of the essence of what we do.
― Thomas Pynchon -
Het grote publiek is al lang in twee delen verdeeld; degenen die denken dat wetenschap alles kan en degenen die bang zijn dat zullen doen.
Origineel:The general public has long been divided into two parts; those who think that science can do anything and those who are afraid it will.
― Thomas Pynchon -
Om humanisme te hebben, moeten we eerst overtuigd zijn van onze menselijkheid. Naarmate we verder gaan in decadentie, wordt dit moeilijker.
Origineel:To have humanism we must first be convinced of our humanity. As we move further into decadence this becomes more difficult.
― Thomas Pynchon -
Sommige typemachines in Whitehall, in het Pentagon, hebben meer burgers gedood dan onze kleine A4 ooit had kunnen hopen.
Origineel:Some typewriters in Whitehall, in the Pentagon, killed more civilians than our little A4 could have ever hoped to.
Bron: Gravity's Rainbow (2012) 354― Thomas Pynchon -
Als ze je ertoe kunnen brengen de verkeerde vragen te stellen, hoeven ze zich geen zorgen te maken over antwoorden.
Origineel:If they can get you asking the wrong questions, they don't have to worry about answers.
― Thomas Pynchon -
Een vrouw is slechts de helft van iets waar meestal twee kanten aan zitten.
Origineel:A woman is only half of something there are usually two sides to.
― Thomas Pynchon -
Er is niets zo walgelijks als een sentimentele surrealist.
Origineel:There is nothing so loathsome as a sentimental surrealist.
Bron: Gravity's Rainbow (2012)― Thomas Pynchon -
Het komt allemaal neer op de verlangens van individuele mensen. Oh, en ook vrouwen natuurlijk, zegene hun lege kleine hoofdjes.
Origineel:It all comes down, as it must, to the desires of individual men. Oh, and women too of course, bless their empty little heads.
Bron: Gravity's Rainbow (2012) 180― Thomas Pynchon -
Ik droomde ... over mijn grootvader. Een heel oude man, minstens zo oud als ik nu ben, 91. Ik dacht, toen ik een jongen was, dat hij zijn hele leven 91 was geweest. Nu heb ik het gevoel dat ik mijn hele leven 91 ben geweest.
Origineel:I was dreaming ... about my grandfather. A very old man, at least as old as I am now, 91. I thought, when I was a boy, that he had been 91 all his life. Now I feel as if I have been 91 all my life.
Bron: The Crying of Lot 49 (2012) 43― Thomas Pynchon
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Mark Twain
Amerikaans schrijver (ps. van Samuel Langhorne Clemens) 136 -
James Baldwin
Amerikaans schrijver 113 -
Henry David Thoreau
Amerikaans schrijver 104 -
Henry Miller
Amerikaans schrijver 99 -
Stephen King
Amerikaans schrijver 95 -
Gore Vidal
Amerikaans schrijver en criticus 72 -
Ernest Hemingway
Amerikaans schrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1954) 67 -
Philip Roth
Amerikaans schrijver 67