Toni Morrison
Amerikaans schrijfster en Nobelprijswinnares Literatuur (1993)
Leefde van: 1931 - 2019
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Verenigde Staten
Geboren: 18 februari 1931 Gestorven: 5 augustus 2019
Citaten 31 t/m 40 van 49.
-
Niet wetende is zwaar; wetende is nog moeilijker.
Origineel:Not knowing it was hard; knowing it was harder.
― Toni Morrison -
Op een bepaald moment in het leven wordt de schoonheid van de wereld genoeg. Je hoeft het niet te fotograferen, te schilderen of zelfs te onthouden. Het is genoeg.
Origineel:At some point in life the world's beauty becomes enough. You don't need to photograph, paint or even remember it. It is enough.
― Toni Morrison -
Ras is de minst betrouwbare informatie die je over iemand kunt hebben. Het is echte informatie, maar het vertelt je bijna niets.
Origineel:Race is the least reliable information you can have about someone. It's real information, but it tells you next to nothing.
― Toni Morrison -
Schrijven is echt een manier van denken - niet alleen maar voelen, maar denken aan dingen die ongelijk, onopgelost, mysterieus, problematisch of gewoon zoet zijn.
Origineel:Writing is really a way of thinking--not just feeling but thinking about things that are disparate, unresolved, mysterious, problematic or just sweet.
― Toni Morrison -
Vanuit mijn gezichtspunt, dat van een verhalenverteller, zie ik jouw leven als iets kunstzinnigs, wachtend, wachtend en klaar voor jou om het kunst te maken.
Origineel:From my point of view, which is that of a storyteller, I see your life as something artful, waiting, just waiting and ready for you to make it art.
― Toni Morrison -
Vraag niemand om iets, vooral geen liefde.
Origineel:Don’t beg anybody for anything, especially love.
― Toni Morrison -
Wat maakt het uit als het ding waar je bang voor bent echt is of niet?
Origineel:What difference do it make if the thing you scared of is real or not?
― Toni Morrison -
Zoals elke artiest zonder kunstvorm, werd ze gevaarlijk.
Origineel:Like any artist without an art form, she became dangerous.
― Toni Morrison -
Zwarte jongens werden gecriminaliseerd. Ik was constant bang voor hun leven, omdat zij overal doelwitten waren. Dat zijn ze nog steeds.
Origineel:Black boys became criminalized. I was in constant dread for their lives, because they were targets everywhere. They still are.
― Toni Morrison -
Zwarte literatuur wordt onderwezen als sociologie, als tolerantie, niet als een serieuze, rigoureuze kunstvorm.
Origineel:Black literature is taught as sociology, as tolerance, not as a serious, rigorous art form.
― Toni Morrison
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Joan Didion
Amerikaans schrijfster en journaliste 61 -
Joyce Carol Oates
Amerikaans schrijfster 50 -
Anne Rice
Amerikaans schrijfster 43 -
Louise Erdrich
Amerikaans schrijfster o.a. van kinderboeken 31 -
Willa Cather
Amerikaans schrijfster 29 -
Kathy Acker
Amerikaans schrijfster 27 -
Helen Keller
Amerikaans schrijfster 24 -
Carol Shields
Amerikaans schrijfster 22