Bestel Victor Hugo boeken bij bol.com:
Citaten 1 t/m 10 van 137.
-
De geest wordt rijk door wat hij ontvangt; het hart wordt rijk door wat het geeft.
Origineel:L'esprit s'enrichit de ce qu'on lui donne et le coeur de ce qu'il donne.
Bron: toegeschreven― Victor Hugo -
Muziek drukt dat uit wat niet gezegd kan worden maar waarover niet gezwegen kan worden.
Origineel:Ce qu’on ne peut dire et ce qu’on ne peut taire, la musique l’exprime.
Bron: William Shakespeare (1864) I, II, IV― Victor Hugo -
Het opperste geluk in het leven is de overtuiging dat je bemind wordt om wie je bent, of liever, bemind wordt ongeacht wie je bent.
Origineel:Le bonheur suprême de la vie est la conviction d'être aimé pour soi-même, ou plus exactement, d'être aimé en dépit de soi-même.
Bron: Les Misérables― Victor Hugo -
Het eerste symptoom van ware liefde is bij een jongen verlegenheid, bij een meisje durf.
Origineel:Le premier symptôme de l'amour vrai, chez un jeune homme c'est la timidité; chez une jeune fille, c'est la hardiesse.
Bron: Les Misérables (1862)― Victor Hugo -
Armoede brengt volkeren tot revoluties en revoluties brengen het volk weer tot armoede.
Origineel:La misère amène les peuples aux révolutions et les révolutions ramènent le peuple.
Bron: Choses vues― Victor Hugo -
Veertig is de ouderdom van de jeugd. Vijftig de jeugd van de ouderdom.
Origineel:Quarante ans, c'est la vieillesse de la jeunesse, mais cinquante ans, c'est la jeunesse de la vieillesse.
Bron: toegeschreven― Victor Hugo -
De natuur kent het grote geheim en glimlacht.
Origineel:La nature sait le grand secret et sourit.
Bron: Printemps. Voor de volledige tekst zie: maisondelinspir.over-blog.com― Victor Hugo -
Als we naar God zoeken, zegt de liefde: 'Langs hier.'
Origineel:Lorsque nous cherchons Dieu, l'amour dit: par ici!
Bron: Oeuvres poétiques vol.3― Victor Hugo -
Niemand bewaart een geheim ooit zo goed als een kind.
Origineel:Personne ne garde un secret comme un enfant.
Bron: Les Misérables VIII― Victor Hugo -
De dichter moet slechts één voorbeeld hebben: de natuur; slechts één gids: de waarheid.
Origineel:Le poète ne doit avoir qu'un modèle, la nature; qu'un guide, la vérité.
Bron: Odes et Ballades Préface― Victor Hugo