Virginia Woolf
Brits schrijfster en feministe
Leefde van: 1882 - 1941
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land:
Verenigd Koninkrijk
Geboren: 25 januari 1882 Gestorven: 28 maart 1941
Over Virginia Woolf
Virginia Woolf (South Kensington (Londen), 25 januari 1882 – Lewes (Sussex), 28 maart 1941) was een Brits schrijfster en feministe.
Tussen de Eerste en de Tweede Wereldoorlog was Woolf een belangrijke figuur in het literaire leven van Londen. Ze was lid van de Bloomsburygroep.
Woolf wordt beschouwd als een van de grootste en meest vernieuwende Engelse schrijvers van de twintigste eeuw. In haar werken experimenteerde ze met de stream of consciousness-techniek; de onderliggende psychologische en emotionele motieven van haar personages; en de diverse mogelijkheden van een verbrokkelde vertelstructuur en chronologie.
In het werk van Woolf en haar collega-schrijvers van de Bloomsburygroep zijn de waarden die worden uitgedrukt in de Principia Ethica van G.E. Moore herkenbaar. Daarin wordt gesteld dat "personal affections and aesthetic enjoyments include all the greatest, and by far the greatest, goods we can imagine".
Bron Wikipedia
Boeken van Virginia Woolf
Bestel Virginia Woolf boeken bij bol.com:
Zoek binnen de citaten van Virginia Woolf naar deze woorden:
Citaten 1 t/m 25 van 36.
-
De ogen van anderen zijn onze gevangenissen; hun gedachten onze kooien.
Origineel:The eyes of others our prisons; their thoughts our cages.
Monday or Tuesday (1921) An Unwritten Novel― Virginia Woolf -
Als je over jezelf de waarheid niet vertelt, kan je dat ook niet over de anderen.
Origineel:If you do not tell the truth about yourself you cannot tell it about other people.
The Moment and Other Essays (1948) The Leaning Tower― Virginia Woolf -
Waarom zijn vrouwen zo veel interessanter voor mannen dan mannen voor vrouwen?
Origineel:Why are women [...] so much more interesting to men than men are to women?
A Room of One's Own (1928) ch.2― Virginia Woolf -
Om van de vrijheid te genieten, als de gemeenplaats te vergeven is, hebben wij beheersing over onszelf nodig.
Origineel:But to enjoy freedom, if the platitude is pardonable, we have of course to control ourselves.
How Should One Read a Book? (1925)― Virginia Woolf -
Hetgeen vreugde en zwaarmoedigheid scheidt, is niet breder dan het scherp van een mes.
Origineel:Nothing thicker than a knife's blade separates happiness from melancholy.
Orlando: A Biography (1928)― Virginia Woolf -
Als vrouw zijnde heb ik geen land. Als vrouw zijnde wil ik geen land. Als vrouw zijnde is mijn land de hele wereld.
Origineel:As a woman I have no country. As a woman I want no country. As a woman my country is the whole world.
Three guineas (1938)― Virginia Woolf -
Het is veel moeilijker een spookbeeld te doden dan een realiteit.
Origineel:It is far harder to kill a phantom than a reality.
The Collected Essays of Virginia Woolf Professions for Women― Virginia Woolf -
Een zelf dat blijft veranderen, is een zelf dat blijft leven.
Origineel:A self that goes on changing is a self that goes on living.
― Virginia Woolf -
Verveling is het legitieme koninkrijk van de liefdadigheid.
Origineel:Boredom is the legitimate kingdom of the philanthropic.
― Virginia Woolf -
Het enige advies over lezen dat de ene persoon aan een ander kan geven is om geen advies op te volgen, je eigen instinct te volgen, je eigen verstand te gebruiken, om tot je eigen conclusies te komen.
Origineel:The only advice, indeed, that one person can give another about reading is to take no advice, to follow your own instincts, to use your own reason, to come to your own conclusions.
How Should One Read a Book? (1925)― Virginia Woolf -
Intimiteit is een moeilijke kunst.
Origineel:Intimacy is a difficult art.
The Common Reader (1925)― Virginia Woolf -
Niets is echt gebeurd tot het is opgeschreven.
Origineel:Nothing has really happened until it has been recorded.
toegeschreven― Virginia Woolf -
Voor het grootste deel van de geschiedenis was Anoniem een vrouw.
Origineel:For most of history, Anonymous was a woman.
toegeschreven― Virginia Woolf -
De vrouwen hebben al deze eeuwen als spiegels gediend die de magische en verrukkelijke macht bezaten om de gedaante van de man dubbel levensgroot te weerspiegelen.
Origineel:Women have served all these centuries as looking glasses possessing the magic and delicious power of reflecting the figure of man at twice its natural size.
A Room of One's Own (1929)― Virginia Woolf -
Een feministe is iedere vrouw die over haar leven de waarheid vertelt.
Origineel:A feminist is any woman who tells the truth about her life.
toegeschreven― Virginia Woolf -
Ik zie je overal, in de sterren, in de rivier, voor mij ben je alles wat bestaat; de realiteit van alles.
Origineel:I see you everywhere, in the stars, in the river, to me you're everything that exists; the reality of everything.
Night and Day (1919)― Virginia Woolf -
Je hoeft je niet te haasten. Je hoeft niet te schijnen. Je hoeft niemand anders te zijn dan jezelf.
Origineel:No need to hurry. No need to sparkle. No need to be anybody but oneself.
A Room of One's Own (1929)― Virginia Woolf -
De geest moet zich ongestoord over het object kunnen buigen om de parel af te scheiden.
Origineel:The mind must be allowed to settle undisturbed over the object in order to secrete the pearl.
The Diary of Virginia Woolf (1980) 07-08-1939― Virginia Woolf -
Een licht hier vereiste een schaduw daar.
Origineel:A light here required a shadow there.
To the lighthouse (1927) Part I, Ch. 9― Virginia Woolf -
Het verband tussen kleding en oorlog is duidelijk niet ver te zoeken; je mooiste kleding is datgene wat je als een soldaat draagt.
Origineel:Obviously the connection between dress and war is not far to seek; your finest clothes are those you wear as soldiers.
Three guineas ch.1― Virginia Woolf -
Hoeveel beter is stilte; het koffiekopje, de tafel. Hoeveel beter is het om alleen te zitten zoals de eenzame zeevogel die zijn vleugels op de paal opent. Laat me hier voor altijd zitten met kale dingen, dit koffiekopje, dit mes, deze vork, dingen op zichzelf, ik ben mezelf.
Origineel:How much better is silence; the coffee cup, the table. How much better to sit by myself like the solitary sea-bird that opens its wings on the stake. Let me sit here for ever with bare things, this coffee cup, this knife, this fork, things in themselves, myself being myself.
The Waves (1931)― Virginia Woolf -
Slaap, die betreurenswaardige beknotting van de levensvreugde.
Origineel:Sleep, that deplorable curtailment of the joy of life.
The Common Reader Montaigne― Virginia Woolf -
Taal is als wijn op zijn lippen.
Origineel:As if language were wine upon his lips.
Jacob’s Room (1922)― Virginia Woolf -
Wij zijn de woorden; wij zijn de muziek; wij zijn het ding zelf.
Origineel:We are the words; we are the music; we are the thing itself.
A Sketch of the Past (1939)― Virginia Woolf -
Ik was in een vreemde stemming, dacht dat ik heel oud was: maar nu ben ik weer een vrouw - zoals ik altijd ben als ik schrijf.
Origineel:I was in a queer mood, thinking myself very old: but now I am a woman again - as I always am when I write.
The Diary of Virginia Woolf (1980) 31-05-1929― Virginia Woolf
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Agatha Christie
Brits schrijfster 75 -
J. K. Rowling
Brits schrijfster 43 -
Doris Lessing
Brits schrijfster en Nobelprijswinnaar literatuur (2007) 37 -
Rebecca West
Brits schrijfster en journaliste (ps. van Cicily Isabel Fairfield) 33 -
Jeanette Winterson
Brits schrijfster 28 -
Anne Brontë
Brits schrijfster 26 -
Charlotte Brontë
Brits schrijfster 25 -
Emily Brontë
Brits schrijfster en dichteres 19




















Agatha Christie
J. K. Rowling
Doris Lessing
Rebecca West
Jeanette Winterson
Anne Brontë
Charlotte Brontë
Emily Brontë