Virginia Woolf
Brits schrijfster en feministe
Leefde van: 1882 - 1941
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Verenigd Koninkrijk
Geboren: 25 januari 1882 Gestorven: 28 maart 1941
Citaten 21 t/m 30 van 36.
-
Slaap, die betreurenswaardige beknotting van de levensvreugde.
Origineel:Sleep, that deplorable curtailment of the joy of life.
Bron: The Common Reader Montaigne― Virginia Woolf -
Taal is als wijn op zijn lippen.
Origineel:As if language were wine upon his lips.
Bron: Jacob’s Room (1922)― Virginia Woolf -
Het verband tussen kleding en oorlog is duidelijk niet ver te zoeken; je mooiste kleding is datgene wat je als een soldaat draagt.
Origineel:Obviously the connection between dress and war is not far to seek; your finest clothes are those you wear as soldiers.
Bron: Three guineas ch.1― Virginia Woolf -
Maar ik denk niet aan de toekomst of het verleden, ik geniet van het moment. Dit is het geheim van geluk, maar pas nu, op middelbare leeftijd, bereikt.
Origineel:But I don't think of the future, or the past, I feast on the moment. This is the secret of happiness, but only reached now in middle age.
Bron: The Diary of Virginia Woolf (1980) July 1925― Virginia Woolf -
Niets kan mij overhalen een roman te lezen, behalve wanneer ik geld moet verdienen door erover te schrijven. Ik verafschuw ze.
Origineel:Nothing induces me to read a novel except when I have to make money by writing about it. I detest them.
Bron: The Letters of Virginia Woolf 21-11-1927, Brief aan E.M. Forster― Virginia Woolf -
Om ideeën effectief te maken, moeten we ze kunnen afvuren. We moeten ze in daden omzetten.
Origineel:To make ideas effective, we must be able to fire them off. We must put them into action.
Bron: The Collected Essays of Virginia Woolf Thoughts on peace in an air raid― Virginia Woolf -
Sommige mensen gaan naar priesters; anderen zoeken het in de dichtkunst; ik ga naar mijn vrienden.
Origineel:Some people go to priests; others to poetry; I to my friends.
Bron: The Waves (1931)― Virginia Woolf -
Wij zijn de woorden; wij zijn de muziek; wij zijn het ding zelf.
Origineel:We are the words; we are the music; we are the thing itself.
Bron: A Sketch of the Past (1939)― Virginia Woolf -
Zolang ze maar als een man denkt, heeft niemand er bezwaar tegen dat een vrouw ook denkt.
Origineel:As long as she thinks of a man, nobody objects to a woman thinking.
Bron: Orlando: A Biography (1928) Ch. 6― Virginia Woolf -
Zonder een goed avondeten kan men niet goed nadenken, goed liefhebben of goed slapen.
Origineel:One cannot think well, love well, sleep well, if one has not dined well.
Bron: The Essays of Virginia Woolf― Virginia Woolf
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Agatha Christie
Brits schrijfster 75 -
J. K. Rowling
Brits schrijfster 43 -
Doris Lessing
Brits schrijfster en Nobelprijswinnaar literatuur (2007) 37 -
Rebecca West
Brits schrijfster en journaliste (ps. van Cicily Isabel Fairfield) 33 -
Jeanette Winterson
Brits schrijfster 28 -
Anne Brontë
Brits schrijfster 26 -
Charlotte Brontë
Brits schrijfster 25 -
Emily Brontë
Brits schrijfster en dichteres 19