Voltaire
Frans schrijver en filosoof (ps. van François Marie Arouet)
Leefde van: 1694 - 1778
Categorie: Filosofen | Schrijvers (Hedendaags) Land: Frankrijk
Geboren: 21 november 1694 Gestorven: 30 mei 1778
Citaten 121 t/m 130 van 176.
-
Wat men op verscheidene manieren kan verklaren, is geen enkele uitleg waard.
Origineel:Ce qu'on peut expliquer de plusieurs manières ne mérite d'être expliqué d'aucune.
― Voltaire -
Woorden zijn voor gedachten, wat goud is voor diamanten; het is nodig om ze te vatten.
Origineel:Les paroles sont aux pensées ce que l'or est aux diamants; il est nécessaire pour les mettre en oeuvre.
― Voltaire -
De arbeid is vaak de vader van het genoegen.
Origineel:Le travail est souvent le père du plaisir.
Discours sur l'homme (1738) 4― Voltaire -
De metafysica is de roman van de geest.
Origineel:La métaphysique est le roman de l'esprit.
toegeschreven― Voltaire -
De misdaad heeft haar helden; de dwaling haar martelaars.
Origineel:Le crime a ses héros; l'erreur a ses martyrs.
― Voltaire -
De monniken die belast waren met het opvoeden van de jeugd waren altijd een beetje verslaafd aan pederastie.
Origineel:Les moines chargés d’élever la jeunesse ont été toujours un peu adonnés à la pédérastie.
Dictionnaire philosophique (1764)― Voltaire -
Deugd en ondeugd, zedelijk goed en kwaad, is in elk land datgene, wat nuttig of schadelijk is voor de maatschappij.
Origineel:La vertu et le vice, le bien et le mal moral, est donc en tout pays ce qui est utile ou nuisible à la société.
― Voltaire -
Een grap bewijst niets.
Origineel:Un bon mot ne prouve rien.
― Voltaire -
Een jonge kwast, dat kan er nog mee door, maar een jonge gierigaard is een monster.
Origineel:Un jeune fat passe encor; mais, ma foi, Un jeune avare est un monstre pour moi.
L'enfant prodigue (1738)― Voltaire -
Een naam die te beroemd geworden is, is een zware last.
Origineel:C’est un poids bien pesant qu’un nom trop tôt fameux.
― Voltaire
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Francois de la Rochefoucauld
Frans schrijver 253 -
Joseph Joubert
Frans schrijver 144 -
Victor Hugo
Frans schrijver 137 -
Jean de la Bruyère
Frans schrijver 117 -
Honoré de Balzac
Frans schrijver 108 -
Nicolas Chamfort
Frans schrijver, journalist en toneelschrijver 89 -
Jean de La Fontaine
Frans schrijver 87 -
Jean-Jacques Rousseau
Frans schrijver en filosoof 77