William Golding
Brits schrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1983)
Leefde van: 1911 - 1993
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land:
Verenigd Koninkrijk
Geboren: 19 september 1911 Gestorven: 19 juni 1993
Over William Golding
William Gerald Golding (St. Columb Minor (Newquay, Cornwall), 19 september 1911 — Perranarworthal (Cornwall), 19 juni 1993) was een Engels schrijver en dichter. Hij won de Nobelprijs voor Literatuur in 1983.
Golding studeerde aan de universiteit van Oxford. Tijdens de Tweede Wereldoorlog diende hij in de Britse Koninklijke Marine op een torpedobootjager die meedeed aan de jacht op het Duitse oorlogsschip Bismarck. Hij deed mee aan de invasie van Normandië op D-Day. Na de oorlog keerde hij terug naar Engeland, en werkte als leraar en schrijver.
Zijn bekendste werk is Lord of the Flies uit 1954. Het werd een onmiddellijk wereldwijd succes. Het boek weerspiegelde dan ook de ontgoocheling in de menselijke natuur in de naoorlogse periode. Golding verklaarde zelf dat de roman voortgekomen was uit zijn ervaringen in de Tweede Wereldoorlog.
Van het boek zijn ook twee filmversies gemaakt: een in 1963 door Peter Brook, de andere in 1990 door Harry Hook.
In 1988 werd hij door koningin Elizabeth II geëerd met de titel sir.
Bron Wikipedia
Boeken van William Golding
Citaten 1 t/m 24 van 24.
-
Wat zijn we? Mensen? Of beesten? Of wilden?
Origineel:What are we? Humans? Or animals? Or savages?
Lord of the Flies (1954) p.32― William Golding -
Ik denk dat vrouwen dwaas zijn te doen alsof ze gelijk zijn aan mannen, ze zijn veel beter en zijn dat altijd geweest.
Origineel:I think women are foolish to pretend they’re equal to men; they’re far superior and always have been.
― William Golding -
Angst kan je net zo min pijn doen als een droom.
Origineel:The thing is - fear can't hurt you any more than a dream.
Lord of the Flies (1954)― William Golding -
Ik ben verrast door het gemak waarmee onwetende personen tot een vaststaand, gepassioneerd standpunt komen terwijl ze geen enkele grond hebben voor een oordeel.
Origineel:I am astonished at the ease with which uninformed persons come to a settled, a passionate opinion when they have no grounds for judgment.
Fire Down Below (1989)― William Golding -
De beste ideeën zijn de eenvoudigste.
Origineel:The greatest ideas are the simplest.
Lord of the Flies (1954) p.181― William Golding -
Het is eenvoudiger te geloven in een wonder.
Origineel:It's simpler to believe in a miracle.
The Spire (1964)― William Golding -
De schrijver weet waarschijnlijk wat hij bedoelde toen hij een boek schreef, maar hij zou meteen moeten vergeten wat hij bedoelde nadat hij het schreef.
Origineel:The writer probably knows what he meant when he wrote a book, but he should immediately forget what he meant when he's written it.
― William Golding -
Erger dan waanzin. Gezond verstand.
Origineel:Worse than madness. Sanity.
Pincher Martin (1956) p.169― William Golding -
Het grootste plezier is niet - zeg maar - seks of geometrie. Het is gewoon begrijpen. En als je mensen zover kunt krijgen hun eigen menselijkheid te begrijpen - nou, dat is de taak van de schrijver.
Origineel:The greatest pleasure is not - say - sex or geometry. It is just understanding. And if you can get people to understand their own humanity - well, that's the job of the writer.
Books and Art (Maart 1958) Interview met Golding door Owen Webster― William Golding -
Iemand's verstand kan steeds over een probleem blijven nadenken, maar een oplossing komt niet geleidelijk. Op het ene moment is het er nog niet. Het volgende moment is het er wel.
Origineel:One's intelligence may march about and about a problem, but the solution does not come gradually into view. One moment it is not. The next it is there.
Rites of Passage (1980)― William Golding -
Ik geloof dat de mens lijdt aan een verschrikkelijke onwetendheid over zijn eigen aard. Ik kom tot een eigen mening waarbij ik geloof dat het zoiets als de waarheid kan zijn.
Origineel:I believe man suffers from an appalling ignorance of his own nature. I produce my own view in the belief that it may be something like the truth.
The writer of his Age Magazine (1957)― William Golding -
Misschien is er een beest… misschien is het alleen wij.
Origineel:Maybe there is a beast… maybe it's only us.
Lord of the Flies (1954) p. 158― William Golding -
Op het moment van zien, zien de ogen niets.
Origineel:At the moment of vision, the eyes see nothing.
The Spire (1964)― William Golding -
Het leven dient zijn ervaringsfeest op te dienen in een reeks cursussen.
Origineel:Life should serve up its feast of experience in a series of courses.
Close quarters (1987)― William Golding -
Hoe je romans ook vermomt, het zijn altijd biografieën.
Origineel:However you disguise novels, they are always biographies.
― William Golding -
Hoe kun je verwachten gered te worden als je niet de belangrijkste dingen op de eerste plaats zet en correct handelt?
Origineel:How can you expect to be rescued if you don’t put first things first and act proper?
Lord of the Flies (1954) p.57― William Golding -
Ik begon te zien wat mensen konden doen. Iedereen die die jaren heeft meegemaakt zonder te begrijpen dat de mens kwaad produceert zoals een bij honing produceert, moet blind of geestelijk gestoord zijn geweest.
Origineel:I began to see what people were capable of doing. Anyone who moved through those years without understanding that man produces evil as a bee produces honey, must have been blind or wrong in the head.
Lord of the Flies (1954) On the work as a Fable― William Golding -
Ik ben geen theoloog of filosoof. Ik ben een verhalenverteller.
Origineel:I am not a theologian or a philosopher. I am a story teller.
toegeschreven― William Golding -
Ik ben van nature een optimist en door intellectuele overtuiging een pessimist.
Origineel:I am by nature an optimist and by intellectual conviction a pessimist.
Lord of the Flies (1954) p.211― William Golding -
Niets is zo ondoorgrondelijk als gelach in een taal die je niet begrijpt.
Origineel:Nothing is so impenetrable as laughter in a language you don't understand.
― William Golding -
Wat is beter, orde en redding, of jacht en alles kapot maken?
Origineel:Which is better, law and rescue, or hunting and breaking things up?
Lord of the Flies (1954)― William Golding -
We hebben alles gedaan wat volwassenen zouden doen. Wat ging er mis?
Origineel:We did everything adults would do. What went wrong?
Lord of the Flies (1954)― William Golding -
Zelfs als je het papier zou wegdoen, zou je nog steeds vertellers hebben. Je had in feite al vertellers voordat je papier had.
Origineel:Even if you got rid of paper, you would still have story-tellers. In fact, you had the story-tellers before you had the paper.
― William Golding -
We moeten regels hebben en ze gehoorzamen. We zijn tenslotte geen wilden. We zijn Engelsen en de Engelsen zijn in alles het beste.
Origineel:We've got to have rules and obey them. After all, we're not savages. We're English; and the English are best at everything.
Lord of the Flies (1954) p.55― William Golding
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Sir Arthur Conan Doyle
Brits schrijver en arts 37 -
Julian Barnes
Brits schrijver 35 -
Edward Bulwer-Lytton
Brits schrijver, criticus en politicus 33 -
Sir Walter Scott
Brits schrijver en dichter 31 -
Alain de Botton
Brits schrijver en filosoof 31 -
Ian Fleming
Brits schrijver 29 -
Arnold Bennett
Brits schrijver 27 -
H.G. Wells
Brits schrijver 27










Sir Arthur Conan Doyle
Edward Bulwer-Lytton
Sir Walter Scott
Alain de Botton
Ian Fleming
Arnold Bennett
H.G. Wells