William Hazlitt
Engels schrijver
Leefde van: 1778 - 1830
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land:
Verenigd Koninkrijk
Geboren: 10 april 1778 Gestorven: 18 september 1830
Over William Hazlitt
William Hazlitt (10 april 1778-18 september 1830) was een Engels essayist, toneel- en literair criticus , schilder, sociaal commentator en filosoof.
Hij wordt nu beschouwd als een van de grootste critici en essayisten in de geschiedenis van de Engelse taal, geplaatst in het gezelschap van Samuel Johnson en George Orwell. Hij wordt ook erkend als de beste kunstcriticus van zijn tijd. Ondanks zijn goede reputatie onder historici van literatuur en kunst, wordt zijn werk momenteel weinig gelezen en meestal niet meer gedrukt.
Tijdens zijn leven raakte hij bevriend met veel mensen die nu deel uitmaken van de 19e-eeuwse literaire canon, waaronder Charles en Mary Lamb, Stendhal, Samuel Taylor Coleridge, William Wordsworth en John Keats .
Bron Wikipedia
Boeken van William Hazlitt
- Characteristics25
- Characters of Shakespeare's Plays2
- Contributions to the Edinburgh review1
- Lectures on the English Comic Writers2
- Lectures on the English Poets5
- Political essays3
- Sketches and Essays12
- Table Talk11
- The Collected Works of William Hazlitt6
- The Plain Speaker2
- The Round Table3
- The Spirit of the Age2
Bestel William Hazlitt boeken bij bol.com:
Zoek binnen de citaten van William Hazlitt naar deze woorden:
Citaten 1 t/m 25 van 79.
-
Zij die in oorlog zijn met anderen, zijn niet in vrede met zichzelf.
Origineel:Those who are at war with others are not at peace with themselves.
― William Hazlitt -
De zetel der kennis ligt in het hoofd, die van de wijsheid in het hart. Wij kunnen zeker zijn verkeerd te oordelen, indien wij niet op de juiste wijze voelen.
Origineel:The seat of knowledge is in the head; of wisdom, in the heart. We are sure to judge wrong, if we do not feel right.
Characteristics (1823) CCCLXXX― William Hazlitt -
Voorspoed is een groot leraar; tegenslag een nog grotere.
Origineel:Prosperity is a great teacher; adversity is greater.
Sketches and Essays (1852) On the Conversations of Lords― William Hazlitt -
De kunst van het leven is te weten hoe je van een beetje kunt genieten en veel kunt verdragen.
Origineel:The art of life is to know how to enjoy a little and to endure much.
The Collected Works of William Hazlitt Common Places, No 1― William Hazlitt -
Zelfs in gemeenschappelijke zaken van het leven, verliefdheid, vriendschap en huwelijk, hoe weinig zekerheid hebben wij wanneer we ons geluk in de handen van anderen leggen!
Origineel:Even in the common affairs of life, in love, friendship, and marriage, how little security have we when we trust our happiness in the hands of others!
Table Talk (1824) On Living to one's-self― William Hazlitt -
Zwijgen is een grote kunst bij de conversatie. Hij is geen dwaas die weet wanneer hij zijn mond moet houden, en iemand kan de reputatie krijgen van verstandig, welsprekend, en geestig, als hij maar niets zegt, dat bij de anderen twijfel wekt aan hun bezit van deze eigenschappen.
Origineel:Silence is one great art of conversation. He is not a fool who knows when to hold his tongue; and a person may gain credit for sense, eloquence, wit, who merely says nothing to lessen the opinion which others have of these qualities in themselves.
Characteristics (1823) LIX― William Hazlitt -
De enige zonde die niet vergeven kan worden is huichelarij. Het berouw van een huichelaar is zelf ook weer huichelarij.
Origineel:The only vice that cannot be forgiven is hypocrisy. The repentance of a hypocrite is itself hypocrisy.
Characteristics (1823) CCLVI― William Hazlitt -
Ik ben altijd bang van een dwaas. Men kan er nooit zeker van zijn dat hij ook niet een schurk is.
Origineel:I am always afraid of a fool. One cannot be sure that he is not a knave as well.
Characteristics (1823) CCXXV― William Hazlitt -
Ik ben niet slim, maar ik hou ervan om te observeren. Miljoenen zagen de appel vallen, maar Newton was degene die vroeg waarom.
Origineel:I'm not smart, but I like to observe. Millions saw the apple fall, but Newton was the one who asked why.
toegeschreven, ten onrechte― William Hazlitt -
De mens is het enige dier dat lacht en huilt, want hij is het enige dier dat getroffen wordt door het verschil tussen wat de dingen zijn, en wat ze zouden moeten zijn.
Origineel:Man is the only animal that laughs and weeps; for he is the only animal that is struck with the difference between what things are, and what they ought to be.
Lectures on the English Comic Writers (1819) On Wit and Humour― William Hazlitt -
Een eerlijk mens spreekt de waarheid, al mag die aanstoot geven, een ijdel mens is het juist om dit laatste te doen.
Origineel:An honest man speaks truth, though it may give offence; a vain man, in order that it may.
Characteristics (1823) CCLXXXVII― William Hazlitt -
Een goed humeur is een bezit voor het leven.
Origineel:Good temper is an estate for life.
The Plain Speaker (1826) On Personal Character― William Hazlitt -
Een bijnaam is de zwaarste steen die de duivel naar een mens kan werpen.
Origineel:A nickname is the heaviest stone that the devil can throw at a man.
Sketches and Essays (1852) On Nicknames― William Hazlitt -
Er zijn geen regels voor vriendschap. Het moet aan zichzelf worden overgelaten. We kunnen het net zo min afdwingen als liefde.
Origineel:There are no rules for friendship. It must be left to itself. We cannot force it any more than love.
Characteristics (1823) CCXXXIII― William Hazlitt -
Ik kan de humor niet zien van wandelen en praten tegelijkertijd. Als ik door de natuur wandel, dan wil ik vegeteren zoals de natuur.
Origineel:I cannot see the wit of walking and talking at the same time. When I am in the country, I wish to vegetate like the country.
Table Talk (1824) On Going on a Journey― William Hazlitt -
In het algemeen zijn de grootste tegenslagen het gemakkelijkst te dragen door een zekere waardigheid, die er mede verbonden is.
Origineel:In general the greatest reverses of fortune are the most easily borne, from a sort of dignity belonging to them.
The Life of Napoleon Buonaparte (1803) vol. IV, ch. LIII― William Hazlitt -
Roem is een erfenis niet van de doden, doch van de levenden.
Origineel:Fame is the inheritance not of the dead, but of the living.
Characteristics (1823) No. 389― William Hazlitt -
De oorsprong van alle wetenschap ligt in het verlangen naar oorzaken; en de oorsprong van alle valse wetenschap en bedrog ligt in het verlangen eerder valse oorzaken te accepteren dan geen enkele, of, wat hetzelfde is, in de onwil om onze eigen onwetendheid te erkennen.
Origineel:The origin of all science is in the desire to know causes; and the origin of all false science and imposture is in the desire to accept false causes rather than none; or, which is the same thing, in the unwillingness to acknowledge our own ignorance.
The Collected Works of William Hazlitt Burke and the Edinburgh Phrenologists― William Hazlitt -
Een gentleman is iemand, die de aanspraken van een anders eigenliefde begrijpt en eerbiedigt en omgekeerd een gelijke behandeling eist.
Origineel:A gentleman is one who understands and shows every mark of deference to the claims of self-love in others, and exacts it in return from them.
The Plain Speaker (1826) On the Look of a Gentleman― William Hazlitt -
Eenvoud van karakter is het natuurlijk gevolg van diep denken.
Origineel:Simplicity of character is the natural result of profound thought.
Characteristics (1823) CXXV― William Hazlitt -
Overdenken maakt mensen tot lafaards.
Origineel:Reflection makes men cowards.
Characteristics (1823) CCXXIX― William Hazlitt -
Wij zijn nimmer zo geneigd ruzie te maken met anderen als wanneer we ontevreden zijn over onszelf.
Origineel:We are never so much disposed to quarrel with others as when we are dissatisfied with ourselves.
Characteristics (1823) CLXIII― William Hazlitt -
Als u denkt dat u kunt winnen, dan kunt u winnen. Geloof is een vereiste om te overwinnen.
Origineel:If you think you can win, you can win. Faith is necessary to victory.
Table Talk (1824) On Great and Little Things― William Hazlitt -
De drijfveer voor ambitie is de liefde voor de macht.
Origineel:The incentive to ambition is the love of power.
Table Talk (1824) On thought and Action― William Hazlitt -
De enige ondeugd die niet vergeven kan worden is hypocrisie. Het berouw van een hypocriet is zelf hypocrisie.
Origineel:The only vice which cannot be forgiven is hypocrisy. The repentance of a hypocrite is itself hypocrisy.
Characteristics (1823) CCLVI― William Hazlitt
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Aldous Huxley
Engels schrijver 165 -
George Orwell
Engels schrijver (ps. van Eric Blair) 134 -
Samuel Johnson
Engels schrijver 99 -
Gilbert Keith Chesterton
Engels schrijver 79 -
Charles Dickens
Engels schrijver 72 -
Jonathan Swift
Engels schrijver 69 -
Graham Greene
Engels schrijver 66 -
Samuel Butler
Engels schrijver 63
















Aldous Huxley
George Orwell
Samuel Johnson
Gilbert Keith Chesterton
Charles Dickens
Jonathan Swift
Graham Greene
Samuel Butler