
William Shakespeare
Engels toneelschrijver en dichter
Leefde van: 1564 - 1616
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Verenigd Koninkrijk
Citaten 91 t/m 100 van 329.
-
Lafaards sterven vele malen voor ze doodgaan.
Origineel:Cowards die many times before their deaths.
Julius Caesar (1599) Act II, sc ii― William Shakespeare -
Sommigen rijzen door ondeugd, anderen komen door deugd ten val.
Origineel:Some rise by sin, and some by virtue fall.
Measure for Measure (1604) Act II, sc i― William Shakespeare -
Wie is zo sterk dat hij niet verleid kan worden?
Origineel:For who so firm that cannot be seduced?
Julius Caesar (1599) Act I, sc ii― William Shakespeare -
De hel is leeg en alle duivels zijn hier.
Origineel:Hell is empty and all the devils are here.
The Tempest (1611) Act I, sc ii― William Shakespeare -
Defect is van nature slechts de geest; en slechts de wreedaard kan wanstaltig heten.
Origineel:In nature there's no blemish but the mind; none can be call'd deform'd but the unkind.
Twelfth night (1601) Act III, sc iv― William Shakespeare -
Ons lichaam is onze tuin, waarvan onze wil de tuiman is.
Origineel:Our bodies are our gardens, to the which our wills are gardeners.
Othello (1622) Act I, sc iii― William Shakespeare -
Ouderdom, ik verafschuw je, jeugd, ik aanbid je.
Origineel:Age, I do abhor thee, youth, I do adore thee.
The passionate pilgrim (1599) Canto VIII, onbekend of dit ook echt door Shakespeare geschreven is― William Shakespeare -
Wees zo kuis als ijs, zo zuiver als sneeuw, gij ontgaat toch de laster niet.
Origineel:Be thou as chaste as ice, as pure as snow, thou shalt not escape calumny.
Hamlet (1600) Act III, sc i― William Shakespeare -
De reinste schat des levens is een onbevlekte reputatie. Is deze verloren, dan is een mens slechts verguld leem of geschilderd klei.
Origineel:The purest treasure mortal times afford. Is spotless reputation; that away. Men are but gilded loan or painted clay.
Richard II (1595) Act I, sc i― William Shakespeare -
De vorst der duisternis is een heer.
Origineel:The prince of darkness is a gentleman.
King Lear (1605) Act III, sc iv― William Shakespeare
De beste William Shakespeare citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 10)
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
John Gay
Engels toneelschrijver 15 -
Philip Massinger
Engels toneelschrijver 9 -
John Fletcher
Engels toneelschrijver 8 -
Christopher Marlowe
Engels toneelschrijver en dichter 6 -
Thomas Dekker
Engels toneelschrijver 3 -
John Webster
Engels toneelschrijver 3 -
George Colman the Younger
Engels toneelschrijver 3 -
Thomas Middleton
Engels toneelschrijver 3