Citaten van William Shakespeare

William Shakespeare

William Shakespeare

Engels toneelschrijver en dichter

Leefde van: 1564 - 1616

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagVerenigd Koninkrijk

Citaten 151 t/m 160 van 317.

  • Een wijs man gaat nooit zijn verlies zitten bewenen, maar tracht met opgewektheid het onheil te herstellen.
    Origineel: Wise men ne'er sit and wail their loss, But cheerly seek how to redress their harms.
    Bron: Henry VI, Part III (1591) Act V, sc iv
    William Shakespeare
    - +
    +3
  • Genoegen en bedrijvigheid maken de uren kort.
    Origineel: Pleasure and action make the hours seem short.
    Bron: Othello (1622) Act II, sc iii
    William Shakespeare
    - +
    +3
  • Gewoonte, dat monster, dat alle redelijkheid verslindt.
    Origineel: That monster, custom, who all sense doth eat.
    Bron: Hamlet (1600) Act III, sc 4. Voor de volledige tekst zie www.bartleby.com
    William Shakespeare
    - +
    +3
  • Het is een gebruik, meer eervol voor die het schendt, dan voor die het volgt.
    Origineel: It is a custom more honored in the breach than the observance.
    Bron: Hamlet (1600) Act I, sc iv
    William Shakespeare
    - +
    +3
  • Het leven is even vervelend als het afgezaagde verhaal dat het suffe oor van een slaperig man teistert.
    Origineel: Life is as tedious as a twice-told tale, vexing the dull ear of a drowsy man.
    Bron: King John (1623) Act III, sc iv
    William Shakespeare
    - +
    +3
  • Hij die trots is eet zichzelf op: trots is zijn eigen spiegel, zijn eigen trompet, zijn eigen kroniek; en wat zichzelf slechts in de daad prijst, verslindt zichzelf in de lof.
    Origineel: He that is proud eats up himself: pride is his own glass, his own trumpet, his own chronicle; and whatever praises itself but in the deed, devours the deed in the praise.
    Bron: Troilus and Cressida (1602) Act II, sc iii
    William Shakespeare
    - +
    +3
  • O, hoeveel schoner schijnt de schoonheid ons,
    Als zij 't bevallig sieraad draagt der waarheid!
    Origineel: O! how much more doth beauty beauteous seem By that sweet ornament which truth doth give.
    Bron: Sonnets (1609) LIV
    William Shakespeare
    - +
    +3
  • Onder rotte appels is er weinig keuze.
    Origineel: There's small choice in rotten apples.
    Bron: Taming of the Shrew (1594) Act I, sc i
    William Shakespeare
    - +
    +3
  • Prettig werk lenigt smart.
    Origineel: The labor we delight in physics pain.
    Bron: Macbeth (1605) Act II, sc iii
    William Shakespeare
    - +
    +3
  • Zal ik je vergelijken met een zomerdag?
    Origineel: Shall I compare thee to a summer's day?
    Bron: Sonnets (1609) XVIII. Voor de volledige tekst zie poets.org
    William Shakespeare
    - +
    +3
De beste William Shakespeare citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 16)

Over William Shakespeare

Shakespeare is de bekendste dramaschrijver ooit, desondanks zijn er enkele hiaten in de kennis over het leven van Shakespeare. Algemeen wordt aangenomen dat hij in 1564 in Stratford-Upon-Avon is geboren. Onduidelijk is waarom hij niet zijn vader opvolgde maar schoolmeester werd. Hij trouwde in 1582 met Anne Hathaway en ze kregen een dochter en een tweeling. Ongeveer in 1588 arriveerde hij in Londen en het duurde vier jaar voordat hij als acteur en als schrijver succes kreeg. Nadien ging het hem financieel voor de wind, vooral ook doordat hij aantrekkelijke regelingen had getroffen met twee theaters. Na 1608 publiceerde Shakespeare steeds minder en verbleef hij steeds meer in zijn imposante huis in Stratford. Hij overleed in 1616