Citaten van William Shakespeare

William Shakespeare

William Shakespeare

Engels toneelschrijver en dichter

Leefde van: 1564 - 1616

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagVerenigd Koninkrijk

Citaten 161 t/m 170 van 329.

 Vorige 15 16 17 18 19 20 21 22 Volgende 
  • Zal ik je vergelijken met een zomerdag?
    Origineel: Shall I compare thee to a summer's day?
    Sonnets (1609) XVIII.
    Voor de volledige tekst zie: poets.org
    ― William Shakespeare
    - +
    +3
  • Als bedelaars sterven ziet men geen kometen; Maar vorstendood vlamt van de hemel neer.
    Origineel: When beggars die there are no comets seen; The heavens themselves blaze forth the death of princes.
    Julius Caesar (1599) Act II, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Als eer begeren een zonde is, ben ik de grootste levende zondaar.
    Origineel: But if it be a sin to covet honor, I am the most offending soul alive.
    Henry V (1599) Act IV, sc iii
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Als ieder mens naar zijn verdienste behandeld werd, wie zou dan de geselstraf ontlopen?
    Origineel: Use every man after his desert, and who should 'scape whipping?
    Hamlet (1600) Act II, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • De natuur leert de dieren hun vrienden onderscheiden.
    Origineel: Nature teaches beasts to know their friends.
    Coriolanus (1607) Act II, sc i
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Een kwelling van zuchten en treuren laat de mens opzwellen als een blaas.
    Origineel: A plague of sighing and grief! It blows a man up like a bladder.
    Henry IV, Part I (1597) Act II, sc iv
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Een oude man wordt voor de tweede keer kind.
    Origineel: An old man is twice a child.
    Hamlet (1600) Act II, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Eerlijke en eenvoudige woorden dringen het best door in het oor van de smart.
    Origineel: Honest plain words best pierce the ear of grief.
    Love's Labour's Lost (1590) Act V, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Er is geen omstandigheid zo erbarmelijk dat een mens niet oprecht zou kunnen zijn.
    Origineel: There is no time so miserable but a man may be true.
    Timon of Athens (1607) Act IV, sc iii
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Gebrek aan oordeel is vaak een reden tot vrees.
    Origineel: The effect of judgment is oft the cause of fear.
    Cymbeline (1611) Act IV, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
 Vorige 15 16 17 18 19 20 21 22 Volgende 
De beste William Shakespeare citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 17)

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs