Citaten van William Shakespeare

William Shakespeare

William Shakespeare

Engels toneelschrijver en dichter

Leefde van: 1564 - 1616

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagVerenigd Koninkrijk

Citaten 171 t/m 180 van 329.

 Vorige 16 17 18 19 20 21 22 23 Volgende 
  • Geef jammer woorden; ingehouden smart, breekt door zijn fluisteren het overladen hart.
    Origineel: Give sorrow words; the grief that does not speak, Whispers the o'er-fraught heart and bids it break.
    Macbeth (1605) Act IV, sc iii
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Gij had een vader; laat uw zoon hetzelfde mogen zeggen.
    Origineel: You had a father: let your son say so.
    Sonnets (1609) XIII.
    Voor de volledige tekst zie: www.shakespeares-sonnets.com
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Het beste deel van moed is voorzichtigheid.
    Origineel: The better part of valor is discretion.
    Henry IV, Part I (1597) Act IV, sc iv
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Het is de vloek der koningen door slaven omringd te zijn, die hunne opwelling als een bevel beschouwen.
    Origineel: It is the curse of kings to be attended By slaves that take their humors for a warrant.
    King John (1623) Act IV, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Het meeste onkruid draagt de vetste bodem.
    Origineel: Most subject is the fattest soil to weeds.
    Henry IV, Part II (1599) Act IV, sc iii
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Hoe snel komt de mens in opstand, wanneer het goud zijn doel wordt?
    Origineel: How quickly nature falls into revolt when gold becomes her object!
    Henry IV, Part II (1599) Act IV, sc iii
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Ik ben zo arm als Job, mijn heer, maar niet zo geduldig.
    Origineel: I am as poor as Job, my lord, but not so patient.
    Henry IV, Part II (1599) Act I, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Ik had haast vergeten, dat de waarheid moet zwijgen.
    Origineel: That truth should be silent I had almost forgot.
    Antony and Cleopatra (1606) Act II, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Maar genade is meer dan sceptermacht; zij troont in de harten van koningen; ze is een eigenschap van God zelf.
    Origineel: But mercy is above this sceptred sway; It is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself.
    Merchant of Venice (1597) Act IV, sc i
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Nooit zal ik als een gans mij laten leiden door instinct, maar optreden alsof de man schepper is van zichzelf en niemand naast zich kent.
    Origineel: I'll never Be such a gosling to obey instinct; but stand, As if a man were author of himself, And knew no other kin.
    Coriolanus (1607) Act V, sc iii
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
 Vorige 16 17 18 19 20 21 22 23 Volgende 
De beste William Shakespeare citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 18)

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs