William Shakespeare
Engels toneelschrijver en dichter
Leefde van: 1564 - 1616
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Verenigd Koninkrijk
Zoek binnen de citaten van William Shakespeare naar deze woorden:
Citaten 211 t/m 220 van 329.
-
Kome al wat komen wil; de ruwste dag verloopt, geen uur staat stil.
Origineel:Come what come may, time and the hour runs through the roughest day.
Macbeth (1605) Act I, sc iii― William Shakespeare -
Leen niet aan en leen niet van; je verliest wat je leent en een vriend.
Origineel:Neither a borrower nor a lender be; For loan oft loses both itself and friend.
Hamlet (1600) Act I, sc iii― William Shakespeare -
Let op, let op, o wereld! Spontaan en eerlijk zijn is niet genoeg.
Origineel:Take note, take note, O world, To be direct and honest is not safe.
Othello (1622) Act III, sc iii― William Shakespeare -
Mijn eer is mijn leven; beide zijn samen gegroeid. Ontneem mij de eer, en het is met mijn leven gedaan.
Origineel:Mine honor is my life; both grow in one; Take honor from me, and my life is done.
Richard II (1595) Act I, sc i― William Shakespeare -
Nietigheden, ijl als lucht, zijn voor de jaloersen bevestiging, zo sterk als bewijzen uit de Heilige Schrift.
Origineel:Trifles, light as air; are to the jealous confirmations strong; as proofs of holy writ.
Othello (1622) Act III, sc iii― William Shakespeare -
Niets moedigt zonde zo zeer aan als vergiffenis.
Origineel:Nothing emboldens sin so much as mercy.
Timon of Athens (1607) Act III, sc v― William Shakespeare -
Nieuwe modes, hoe belachelijk, ja hoe onmannelijk ook, ze worden toch gevolgd.
Origineel:New customs, Though they be never so ridiculous— Nay, let ’em be unmanly—yet are followed.
Henry VIII (1613) Act I, sc iii― William Shakespeare -
Nood is de moeder der vermetelheid.
Origineel:Hardness ever of hardiness is mother.
Cymbeline (1611) Act III, sc vi― William Shakespeare -
Om dat te jammeren, dat te duchten, wat onvermijdelijk is, ware kindervrees.
Origineel:What cannot be avoided, 'Twere childish weakness to lament or fear.
Henry VI, Part III (1591) Act V, sc iv― William Shakespeare -
Plezier en daden lijken de uren kort te maken.
Origineel:Pleasure and action make the hours seem short.
Othello (1622) Act II, sc iii― William Shakespeare
De beste William Shakespeare citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 22)
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
John Gay
Engels toneelschrijver 15 -
Philip Massinger
Engels toneelschrijver 9 -
John Fletcher
Engels toneelschrijver 8 -
Christopher Marlowe
Engels toneelschrijver en dichter 6 -
George Colman the Younger
Engels toneelschrijver 3 -
Thomas Dekker
Engels toneelschrijver 3 -
John Webster
Engels toneelschrijver 3 -
Thomas Middleton
Engels toneelschrijver 3