William Shakespeare
Engels toneelschrijver en dichter
Leefde van: 1564 - 1616
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Verenigd Koninkrijk
Citaten 281 t/m 290 van 329.
-
Het is fantastisch om reuzenkracht te hebben, maar tiranniek het als een reus te gebruiken.
Origineel:It is excellent to have a giant's strength, but it is tyrannous to use it like a giant.
Bron: Measure for Measure (1604) Act II, sc ii― William Shakespeare -
Het is zelfs de vraag of liefde het lot bestuurt of het lot de liefde.
Origineel:For ’tis a question left us yet to prove, Whether love lead fortune, or else fortune love.
Bron: Hamlet (1600) Act III, sc ii― William Shakespeare -
Het zou een onderwerp zijn voor een week, gelach voor een maand en een goede mop voor altijd.
Origineel:It would be argument for a week, laughter for a month, and a good jest forever.
Bron: Henry IV, Part I (1597) Act II, sc ii― William Shakespeare -
Hoewel mijn leeftijd mij niet vrijwaarde van dwaasheid, deed zij dat wel van kinderachtigheid.
Origineel:Though age from folly could not give me freedom, it does from childisness.
Bron: Antony and Cleopatra (1606) Act I, sc iii― William Shakespeare -
Hoop is vaak een jachthond zonder spoor.
Bron: The Merry Wives of Windsor― William Shakespeare -
Iedereen moet de gevolgen van zijn daden dragen.
― William Shakespeare -
Iemand die geen inkomsten, kapitaal en plezier in het leven heeft, mist drie goede vrienden.
Origineel:He that wants money, means, and content is without three good friends.
Bron: As you like it (1599) Act III, sc ii― William Shakespeare -
Ik ben degene die u komt vertellen dat de moor en uw dochter het beest met de twee ruggen aan het maken zijn.
Origineel:I am one, sir, that comes to tell you your daughter and the Moor are now making the beast with two backs.
Bron: Othello (1622) Act I, sc i― William Shakespeare -
Ik durf en waag al wat een man betaamt; wie meer durft, is geen man.
Origineel:I dare do all that may become a man; Who dares do more, is none.
Bron: Macbeth (1605) Act I, sc vii― William Shakespeare -
Ik heb een prachtig paard, het heeft de lichtheid van de wind en de hitte van vuur, maar als de berijder erop stapt, is zijn zachtheid niets anders dan de stilte voordat de storm losbarst.
Bron: Henry VIII― William Shakespeare
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
John Gay
Engels toneelschrijver 15 -
Philip Massinger
Engels toneelschrijver 9 -
John Fletcher
Engels toneelschrijver 8 -
Christopher Marlowe
Engels toneelschrijver en dichter 6 -
George Colman the Younger
Engels toneelschrijver 3 -
Thomas Dekker
Engels toneelschrijver 3 -
John Webster
Engels toneelschrijver 3 -
Thomas Middleton
Engels toneelschrijver 3