William Shakespeare
Engels toneelschrijver en dichter
Leefde van: 1564 - 1616
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Verenigd Koninkrijk
Citaten 81 t/m 90 van 329.
-
Gevaarlijke vermoedens zijn vergiften,
Die in 't begin bijna onschuldig smaken,
Doch als ze een weinig werken op het bloed,
Branden als zwavelmijnen.Origineel:Dangerous conceits are, in their natures, poisons. Which at the first are scarce found to distaste, But with a little act upon the blood. Burn like the mines of Sulphur.
Othello (1622) Act III, sc iii― William Shakespeare -
Geweten is slechts een woord dat door lafaards gebruikt wordt.
Origineel:Conscience is but a word that cowards use.
Richard III (1592) Act V, sc iii― William Shakespeare -
Hij die sterft, betaalt al zijn schulden.
Origineel:He that dies pays all debts.
The Tempest (1611) Act III, sc ii― William Shakespeare -
Lofprijzingen van het verleden laten ons verdrinken in dierbare herinneringen.
Origineel:Praising what is lost, Makes the remembrance dear.
All's well that ends well (1608) Act V, sc iii― William Shakespeare -
Mensen van weinig woorden zijn de beste.
Origineel:Men of few words are the best men.
Henry V (1599) Act III, sc ii― William Shakespeare -
Nooit kan iets mislukken, als eenvoud en plicht het verzorgen.
Origineel:Never anything can be amiss, when simpleness and duty tender it.
A midsummer night's dream (1595) Act V, sc i― William Shakespeare -
Veel talmen voorkomt een slecht huwelijk.
Origineel:Many a good hanging prevents a bad marriage.
Twelfth night (1601) Act I, sc v― William Shakespeare -
Dat de oren der mensen doof moeten zijn voor goede raad, en niet voor vleierij.
Origineel:Oh, that men's ears should be To counsel deaf, but not to flattery!
Timon of Athens (1607) Act I, sc ii― William Shakespeare -
Die weltevreden is, is wel betaald.
Origineel:He is well paid that is well satisfied.
Merchant of Venice (1597) Act III, sc i― William Shakespeare -
Hij die slaapt voelt geen kiespijn.
Origineel:He that sleeps feels not the tooth-ache.
Cymbeline (1611) Act V, sc iv― William Shakespeare
De beste William Shakespeare citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 9)
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
John Gay
Engels toneelschrijver 15 -
Philip Massinger
Engels toneelschrijver 9 -
John Fletcher
Engels toneelschrijver 8 -
Christopher Marlowe
Engels toneelschrijver en dichter 6 -
Thomas Dekker
Engels toneelschrijver 3 -
John Webster
Engels toneelschrijver 3 -
George Colman the Younger
Engels toneelschrijver 3 -
Thomas Middleton
Engels toneelschrijver 3