Citaten uit Réflexions et maximes van Vauvenargues

Citaten 131 t/m 140 van 154.

  • Als een gedachte te zwak is om een eenvoudige uitdrukkingswijze te verdragen, moet men haar verwerpen.
    Origineel: Lorsqu’une pensée est trop faible pour porter une expression simple, c’est la marque pour la rejeter.
    Bron: Réflexions et maximes (1746) #3
    Vauvenargues
    - +
     0
  • Als het mogelijk was te geven zonder te verliezen, dan zouden nog velen er niets van willen weten.
    Origineel: S’il était possible de donner sans perdre, il se trouverait encore des hommes inaccessibles.
    Bron: Réflexions et maximes (1746) #793
    Vauvenargues
    - +
     0
  • De best gegronde aardigheid overtuigt niet, zozeer is men er aan gewend, dat zij op valse beginselen berust.
    Origineel: La plaisanterie la mieux fondée ne persuade point, tant on est accoutumé qu’elle s’appuie sur de faux principes.
    Bron: Réflexions et maximes (1746) #527
    Vauvenargues
    - +
     0
  • De beste schrijvers praten te veel.
    Origineel: Les meilleurs auteurs parlent trop.
    Bron: Réflexions et maximes (1746) #115
    Vauvenargues
    - +
     0
  • De edelmoedigheid geeft minder raad dan bijstand.
    Origineel: La générosité donne moins de conseils que de secours,
    Bron: Réflexions et maximes (1746) #491
    Vauvenargues
    - +
     0
  • De gunstelingen van fortuin of glorie, ongelukkig in onze ogen, brengen ons niet van de eerzucht af.
    Origineel: Les favoris de la fortune ou de la gloire, malheureux à nos yeux, ne nous détournent point de l'ambition.
    Bron: Réflexions et maximes (1746) #250
    Vauvenargues
    - +
     0
  • De haat der zwakken is niet zo gevaarlijk als hun vriendschap.
    Origineel: La haine des faibles n’est pas si dangereuse que leur amitie.
    Bron: Réflexions et maximes (1746) #824
    Vauvenargues
    - +
     0
  • De hartstochten hebben de mensen de rede bijgebracht.
    Origineel: Les passions ont appris aux hommes la raison.
    Bron: Réflexions et maximes (1746) #154
    Vauvenargues
    - +
     0
  • De mensen begrijpen elkander niet: er zijn minder dwazen dan men wel denkt.
    Origineel: Les hommes ne se comprennent pas les uns les autres : il y a moins de fous qu’on ne croit.
    Bron: Réflexions et maximes (1746) #930
    Vauvenargues
    - +
     0
  • De mensen van de wereld praten niet over zulke kleinigheden als het volk, maar het volk houdt zich niet op met zulke beuzelarijen als de mensen van de wereld.
    Origineel: Les gens du monde ne s’entretiennent pas de si petites choses que le peuple ; mais le peuple ne s’occupe pas de choses si frivoles que les gens du monde.
    Bron: Réflexions et maximes (1746) #256
    Vauvenargues
    - +
     0
De beste Réflexions et maximes van Vauvenargues citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 14)

Over Vauvenargues

Luc de Clapiers, markies de Vauvenargues, 6 augustus 1715-28 mei 1747) was een Franse schrijver en moralist. Hij stierf op 31-jarige leeftijd, in gebroken gezondheid, nadat hij het jaar daarvoor - anoniem - een verzameling essays en aforismen had gepubliceerd met de aanmoediging van Voltaire, zijn vriend.
In 1797 ontving hij voor het eerst onder zijn eigen naam een openbare kennisgeving, en vanaf 1857 werden zijn aforismen populair.
In de geschiedenis van de Franse literatuur ligt zijn betekenis vooral in zijn vriendschap met Voltaire (20 jaar ouder dan hij).
In zijn jeugd ontwikkelde hij een grote bewondering voor het werk van de oude Griekse schrijver Plutarchus.

Ondanks de schaarsheid van het oeuvre van Vauvenargues, heeft het veel belangstelling gekregen. Een eeuw na zijn dood citeerde Schopenhauer positief verschillende uitspraken van Vauvenargues, waaronder: "la clarté est la bonne foi des filosofes" [duidelijkheid is de goede trouw van filosofen], uit Reflections and Maxims, en: "personne n'est sujet a plus de fautes que ceux qui n'agissent que par reflexion "[geen enkele is zo geneigd om fouten te maken als degenen die alleen handelen bij reflectie].

Het belangrijkste onderscheid tussen Vauvenargues en zijn voorganger François de La Rochefoucauld is dat Vauvenargues nobel over de mens denkt, en in het geheel eerder geneigd is tot de stoïcijnse dan tot de epicurische theorie. Hij wordt een moderne stoïcijn genoemd.

Bron Wikipedia