Casuals of the Sea - William McFee
Casuals of the Sea volgt het leven van de familie Gooderich en hun zwerftochten op zee en in de stad, waarbij ze als 'toevallige passanten' door het leven drijven. Het boek wordt geroemd om zijn authentieke maritieme sfeerschetsen en de scherpe, psychologische observaties van gewone mensen die hun weg zoeken in een onverschillige wereld. De roman verwierf grote bekendheid nadat invloedrijke critici zoals Christopher Morley het herontdekten en prezen als een meesterwerk van het vroege 20e-eeuwse realisme.
Citaten 1 t/m 5 van 5.
-
De wereld behoort aan de enthousiasteling die zijn hoofd koel houdt.
Origineel:The world belongs to the enthusiast who keeps cool.
Casuals of the Sea (1916) I, ch. XIII― William McFee -
Als het lot wil dat je gaat verliezen, geef hem dan hoe dan ook een goed gevecht.
Origineel:If fate means you to lose, give him a good fight anyhow.
Casuals of the Sea (1916) II, ch. II― William McFee -
Het is zo veel gemakkelijker intieme dingen te vertellen in het donker.
Origineel:It is so much easier to tell intimate things in the dark.
Casuals of the Sea (1916) I, ch. IV― William McFee -
Het is verbazingwekkend hoeveel emotionele stormen iemand al veilig kan doorstaan wanneer hij een klein beetje goud als ballast heeft.
Origineel:It is extraordinary how many emotional storms one may weather in safety if one is ballasted with ever so little gold.
Casuals of the Sea (1916) I, Ch. X― William McFee -
Mensen lijken nooit te beseffen dat het juiste doen geen garantie is tegen ongeluk.
Origineel:People don't ever seem to realise that doing what's right's no guarantee against misfortune.
Casuals of the Sea (1916) II, ch. VI― William McFee
De beste Casuals of the Sea van William McFee citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
