All's well that ends well - William Shakespeare
All's Well That Ends Well volgt de vastberaden Helena, die met een list de liefde probeert te winnen van de onwillige edelman Bertram. Dit 'problem play' wordt geprezen om de morele complexiteit en de scherpe kritiek op sociale klassen en genderrollen in de Renaissance. De blijvende bekendheid dankt het stuk vooral aan de titel, die is uitgegroeid tot een universeel spreekwoord over een goede afloop na een moeizaam proces.
Bestel dit boek bij bol.com
alle citaten van William Shakespeare
Citaten 1 t/m 6 van 6.
-
De hinde die zou willen trouwen met de leeuw zal zeker sterven van liefde.
Origineel:The hind that would be mated with the lion must die of love.
All's well that ends well (1608) Act I, sc i― William Shakespeare -
Heb allen lief, vertrouw een enkele, doe niemand kwaad.
Origineel:Love all, trust a few, do wrong to none.
All's well that ends well (1608) Act I, sc i― William Shakespeare -
De ziel van deze man ligt in zijn kleren.
Origineel:The soul of this man is his clothes.
All's well that ends well (1608) Act II, sc v― William Shakespeare -
Lofprijzingen van het verleden laten ons verdrinken in dierbare herinneringen.
Origineel:Praising what is lost, Makes the remembrance dear.
All's well that ends well (1608) Act V, sc iii― William Shakespeare -
Geen nalatenschap is zo rijk als eerlijkheid.
Origineel:No legacy is so rich as honesty.
All's well that ends well (1608) Act III, sc v― William Shakespeare -
Het is als een kappersstoel die zich voegt naar alle billen.
Origineel:It is like a barber's chair that fits all buttocks.
All's well that ends well (1608) Act II, sc ii― William Shakespeare
Bekijk alle citaten van William Shakespeare
Boeken van William Shakespeare:
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
John Gay
Engels toneelschrijver 15 -
Philip Massinger
Engels toneelschrijver 9 -
John Fletcher
Engels toneelschrijver 8 -
Christopher Marlowe
Engels toneelschrijver en dichter 6 -
Thomas Dekker
Engels toneelschrijver 3 -
John Webster
Engels toneelschrijver 3 -
George Colman the Younger
Engels toneelschrijver 3 -
Thomas Middleton
Engels toneelschrijver 3




















John Gay
Philip Massinger
John Fletcher
Christopher Marlowe
Thomas Dekker
John Webster