Citaten uit Hamlet van William Shakespeare

Citaten 21 t/m 30 van 48.

 Vorige 1 2 3 4 5 Volgende 
  • Gewoonte, dat monster, dat alle redelijkheid verslindt.
    Origineel: That monster, custom, who all sense doth eat.
    Hamlet (1600) Act III, sc 4.
    Voor de volledige tekst zie: www.bartleby.com
    ― William Shakespeare
    - +
    +3
  • Het is een gebruik, meer eervol voor die het schendt, dan voor die het volgt.
    Origineel: It is a custom more honored in the breach than the observance.
    Hamlet (1600) Act I, sc iv
    ― William Shakespeare
    - +
    +3
  • Als ieder mens naar zijn verdienste behandeld werd, wie zou dan de geselstraf ontlopen?
    Origineel: Use every man after his desert, and who should 'scape whipping?
    Hamlet (1600) Act II, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Een oude man wordt voor de tweede keer kind.
    Origineel: An old man is twice a child.
    Hamlet (1600) Act II, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Al te vaak verbreekt men zijn beloften. Beloften zijn slechts slaven van 't geheugen; in aanleg sterk, doch later krachteloos.
    Origineel: But what we do determine oft we break. Purpose is but the slave to memory, Of violent birth, but poor validity,
    Hamlet (1600) Act III, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
    +1
  • Bij de zwakste werkt de inbeelding het sterkst.
    Origineel: Conceit in weakest bodies strongest works.
    Hamlet (1600) Act III, sc iv
    ― William Shakespeare
    - +
    +1
  • En niets bestaat, dat even goed steeds blijft, want wordt, wat goed is, overmatig goed, dan sterft het door zijn overdaad.
    Origineel: And nothing is at a like goodness still. For goodness, growing to a pleurisy, Dies in his own too-much.
    Hamlet (1600) Act IV, sc vii
    ― William Shakespeare
    - +
    +1
  • Er zijn meer dingen in hemel en op aarde, Horatio, dan waarvan uw wetenschap wel droomt.
    Origineel: There are more things in heaven and earth, Horatio, Than are dreamt of in your philosophy.
    Hamlet (1600) Act I, sc v
    ― William Shakespeare
    - +
    +1
  • Kleed u zo kostbaar als uw beurs het lijdt, maar gekk'lijk nooit, wel rijk, nooit overladen, want aan de kleren kent men vaak de man.
    Origineel: Costly thy habit as thy purse can buy, But not express'd in fancy; rich, not gaudy; For the apparel oft proclaims the man,
    Hamlet (1600) Act I, sc iii
    ― William Shakespeare
    - +
    +1
  • Leen niet aan en leen niet van; je verliest wat je leent en een vriend.
    Origineel: Neither a borrower nor a lender be; For loan oft loses both itself and friend.
    Hamlet (1600) Act I, sc iii
    ― William Shakespeare
    - +
    +1
 Vorige 1 2 3 4 5 Volgende 
De beste Hamlet van William Shakespeare citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)

Bekijk alle citaten van William Shakespeare

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs