Citaten uit Henry IV, Part I van William Shakespeare

Henry IV, Part I - William Shakespeare

Henry IV, Part I: Dit historische koningsdrama volgt de strijd tegen rebellen en de persoonlijke groei van prins Hal, die zijn losbandige leven verruilt voor zijn plicht op het slagveld. Het stuk wordt geprezen om de meesterlijke vermenging van politieke intriges met humor, vooral dankzij de introductie van de legendarische en geestige schavuit Sir John Falstaff. Door de tijdloze verkenning van thema's als eer en volwassenwording geldt het als een van de meest invloedrijke en populaire werken van Shakespeare.

Bestel dit boek bij bol.com
alle citaten van William Shakespeare

  • De dwaas denkt dat hij wijs is, maar de wijze weet dat hij een dwaas is.
  • Wanneer hij sterft, neem hem dan en snij hem dan in kleine sterretjes en dan zal hij het aangezicht van de hemel zo aangenaam maken dat iedereen verliefd zal worden op de nacht.
  • Hij die gebrek heeft aan geld, middelen en tevredenheid mist drie goede vrienden.
  • Genade kan niet afgedwongen worden.
  • Het is niet genoeg de zwakke op te helpen; men moet hem ook daarna nog steunen.
  • Het is dwaasheid te leven als leven een kwelling is.
  • Het kwade dat de mens doet overleeft hem; het goede gaat vaak met hem mee in 't graf.
  • Eén goede daad die zwijgend sterft, sleept duizend andere, Die op haar wachten, met zich in het graf.
  • Gevaarlijke vermoedens zijn vergiften, Die in 't begin bijna onschuldig smaken, Doch als ze een weinig werken op het bloed, Branden als zwavelmijnen.
  • Elk waarom, heeft zijn daarom.
  • Hij die sterft, betaalt al zijn schulden.
  • Wie is zo sterk dat hij niet verleid kan worden?
  • Heeft iemand in zichzelve geen muziek; roert hem de meng'ling niet van zoete tonen; die man deugt tot verraad, tot list en roof.
  • Er bestaat geen methode om het karakter op het gezicht te lezen.
  • 't Leven is een verhaaltje, verteld door een dwaas, vol galm en drift, geheel zonder zin.
  • Zo dit al waanzin is, dan is er toch systeem in.
  • Naar het oordeel van het oog koopt elk de schoonheid, niet naar de opvijzeling van eens koopmans tong.
  • Aanvaarden moet de mens wat 't lot hem zendt; Het baat niet te weerstaan aan tij en wind.
  • Overvloedige gaven worden armzalig als gevers liefdeloos blijken.
  • Als twee dames naast elkaar zitten daalt de temperatuur.
+17

Citaten 1 t/m 8 van 8.

  • Als het hele jaar vakantie was, zou sporten net zo vervelend worden als werken.
    Origineel: If all the year were playing holidays, to sport would be as tedious as to work.
    Henry IV, Part I (1597) Act I, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
    +55
  • De tijd van leven is kort! Die korte tijd laag bij de gronds doorbrengen zou te lang zijn.
    Origineel: The time of life is short! To spend that shortness basely were too long.
    Henry IV, Part I (1597) Act V, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
    +18
  • Grootheid verraadt zich zelf.
    Origineel: Greatness knows itself.
    Henry IV, Part I (1597) Act IV, sc iii
    ― William Shakespeare
    - +
    +5
  • Ik versta je kussen en jij de mijne, en dat is een opwindend dispuut.
    Origineel: I understand thy kisses, and thou mine, and that's a feeling disputation.
    Henry IV, Part I (1597) Act III, sc i
    ― William Shakespeare
    - +
    +5
  • Deze leugens zijn als degene, die ze oproept: grotelijks onbeschoft, onverholen, met je klompen aan te voelen.
    Origineel: These lies are like the father that begets them; gross as a mountain, open, palpable.
    Henry IV, Part I (1597) Act II, sc iv
    ― William Shakespeare
    - +
    +4
  • Een kwelling van zuchten en treuren laat de mens opzwellen als een blaas.
    Origineel: A plague of sighing and grief! It blows a man up like a bladder.
    Henry IV, Part I (1597) Act II, sc iv
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Het beste deel van moed is voorzichtigheid.
    Origineel: The better part of valor is discretion.
    Henry IV, Part I (1597) Act IV, sc iv
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Het zou een onderwerp zijn voor een week, gelach voor een maand en een goede mop voor altijd.
    Origineel: It would be argument for a week, laughter for a month, and a good jest forever.
    Henry IV, Part I (1597) Act II, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
     0
De beste Henry IV, Part I van William Shakespeare citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.

Bekijk alle citaten van William Shakespeare

Boeken van William Shakespeare:

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs