Citaten uit Henry IV, Part II van William Shakespeare

  • De dwaas denkt dat hij wijs is, maar de wijze weet dat hij een dwaas is.
  • Wanneer hij sterft, neem hem dan en snij hem dan in kleine sterretjes en dan zal hij het aangezicht van de hemel zo aangenaam maken dat iedereen verliefd zal worden op de nacht.
  • Genade kan niet afgedwongen worden.
  • Het is niet genoeg de zwakke op te helpen; men moet hem ook daarna nog steunen.
  • Argwaan waart in 't schuldig hart steeds om.
  • Het is dwaasheid te leven als leven een kwelling is.
  • Het kwade dat de mens doet overleeft hem; het goede gaat vaak met hem mee in 't graf.
  • Eén goede daad die zwijgend sterft, sleept duizend andere, Die op haar wachten, met zich in het graf.
  • Wees geduldig want de wereld is groot en wijd.
  • Hij die sterft, betaalt al zijn schulden.
  • Elk waarom, heeft zijn daarom.
  • Gevaarlijke vermoedens zijn vergiften, Die in 't begin bijna onschuldig smaken, Doch als ze een weinig werken op het bloed, Branden als zwavelmijnen.
  • Wie is zo sterk dat hij niet verleid kan worden?
  • Er bestaat geen methode om het karakter op het gezicht te lezen.
  • Naar het oordeel van het oog koopt elk de schoonheid, niet naar de opvijzeling van eens koopmans tong.
  • Zo dit al waanzin is, dan is er toch systeem in.
  • 't Leven is een verhaaltje, verteld door een dwaas, vol galm en drift, geheel zonder zin.
  • Als twee dames naast elkaar zitten daalt de temperatuur.
  • Overvloedige gaven worden armzalig als gevers liefdeloos blijken.
  • Gewoonte, dat monster, dat alle redelijkheid verslindt.
+17

Citaten 1 t/m 9 van 9.

  • Bij slechte kansen zijn mensen altijd vrolijk, maar depressies kondigen een gunstige afloop aan.
    Origineel: Against ill chances men are ever merry, but heaviness foreruns the good event.
    Henry IV, Part II (1599) Act IV, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
    +20
  • Waarachtig, ik maak me er niet druk over. Een mens kan maar eenmaal doodgaan, wij zijn gewoon God een dood verschuldigd.
    Origineel: By my troth, I care not; a man can die but once; we owe God a death.
    Henry IV, Part II (1599) Act III, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
    +7
  • Als ik duizend zonen had, zou ik hen als eerste levensregel willen leren schrale drankjes af te zweren.
    Origineel: If I had a thousand sons, the first human principle I would teach them should be, to forswear thin potations.
    Henry IV, Part II (1599) Act IV, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
    +6
  • Het meeste onkruid draagt de vetste bodem.
    Origineel: Most subject is the fattest soil to weeds.
    Henry IV, Part II (1599) Act IV, sc iii
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Hoe snel komt de mens in opstand, wanneer het goud zijn doel wordt?
    Origineel: How quickly nature falls into revolt when gold becomes her object!
    Henry IV, Part II (1599) Act IV, sc iii
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Ik ben zo arm als Job, mijn heer, maar niet zo geduldig.
    Origineel: I am as poor as Job, my lord, but not so patient.
    Henry IV, Part II (1599) Act I, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
    +2
  • Je wens was de vader van die gedachte.
    Origineel: Thy wish was father to that thought.
    Henry IV, Part II (1599) Act IV, sc v
    ― William Shakespeare
    - +
    +1
  • Slaap, zoete slaap, zachte moeder der natuur.
    Origineel: O sleep, O gentle sleep, Nature's soft nurse.
    Henry IV, Part II (1599) Act III, sc i
    ― William Shakespeare
    - +
    +1
  • Zie wat is kwaad vermoeden vlug van tong!
    Origineel: See what a ready tongue suspicion hath!
    Henry IV, Part II (1599) Act I, sc i
    ― William Shakespeare
    - +
    +1
De beste Henry IV, Part II van William Shakespeare citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.

Bekijk alle citaten van William Shakespeare

Boeken van William Shakespeare:

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs