Citaten uit Macbeth van William Shakespeare

  • De dwaas denkt dat hij wijs is, maar de wijze weet dat hij een dwaas is.
  • Wanneer hij sterft, neem hem dan en snij hem dan in kleine sterretjes en dan zal hij het aangezicht van de hemel zo aangenaam maken dat iedereen verliefd zal worden op de nacht.
  • Genade kan niet afgedwongen worden.
  • Het is niet genoeg de zwakke op te helpen; men moet hem ook daarna nog steunen.
  • Argwaan waart in 't schuldig hart steeds om.
  • Het is dwaasheid te leven als leven een kwelling is.
  • Het kwade dat de mens doet overleeft hem; het goede gaat vaak met hem mee in 't graf.
  • Eén goede daad die zwijgend sterft, sleept duizend andere, 
Die op haar wachten, met zich in het graf.
  • Wees geduldig want de wereld is groot en wijd.
  • Hij die sterft, betaalt al zijn schulden.
  • Gevaarlijke vermoedens zijn vergiften, 
Die in 't begin bijna onschuldig smaken, 
Doch als ze een weinig werken op het bloed, 
Branden als zwavelmijnen.
  • Elk waarom, heeft zijn daarom.
  • Wie is zo sterk dat hij niet verleid kan worden?
  • Er bestaat geen methode om het karakter op het gezicht te lezen.
  • Naar het oordeel van het oog koopt elk de schoonheid, niet naar de opvijzeling van eens koopmans tong.
  • Zo dit al waanzin is, dan is er toch systeem in.
  • 't Leven is een verhaaltje, verteld door een dwaas, vol galm en drift, geheel zonder zin.
  • Als twee dames naast elkaar zitten daalt de temperatuur.
  • Overvloedige gaven worden armzalig als gevers liefdeloos blijken.
  • Gewoonte, dat monster, dat alle redelijkheid verslindt.
+17

Citaten 1 t/m 10 van 14.

  • Laat komen wat komen wil,
    ook de ergste dag gaat voorbij.
    Origineel: Come what come may, time and the hour runs through the roughest day.
    Macbeth (1605) Act I, sc iii
    William Shakespeare
    - +
    +63
  • Een huichelachtig gezicht moet verbergen wat een vals hart weet.
    Origineel: False face must hide what the false heart doth know.
    Macbeth (1605) Act I, sc vii
    William Shakespeare
    - +
    +29
  • Geef verdriet woorden: Het verdriet dat niet spreekt fluistert in het overbelaste hart, en vraagt het te breken.
    Origineel: Give sorrow words; the grief that does not speak whispers the o'er-fraught heart and bids it break.
    Macbeth (1605) Act IV, sc iii
    William Shakespeare
    - +
    +27
  • Er bestaat geen methode om het karakter op het gezicht te lezen.
    Origineel: There's no art to find the mind's construction in the face.
    Macbeth (1605) Act I, sc iv
    William Shakespeare
    - +
    +6
  • Wat hen dronken maakte, maakte mij moedig, wat hen uitdoofde, gaf mij vuur.
    Origineel: That which hath made them drunk hath made me bold What hath quenched them hath given me fire.
    Macbeth (1605) Act II, sc ii
    William Shakespeare
    - +
    +6
  • 't Leven is een verhaaltje, verteld door een dwaas, vol galm en drift, geheel zonder zin.
    Origineel: [Life] is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.
    Macbeth (1600) Act V, sc v
    William Shakespeare
    - +
    +5
  • Goede spijsvertering komt voort uit eetlust, en gezondheid uit beide.
    Origineel: Good digestion wait on appetite, and health on both.
    Macbeth (1605) Act III, sc iv
    William Shakespeare
    - +
    +5
  • Prettig werk lenigt smart.
    Origineel: The labor we delight in physics pain.
    Macbeth (1605) Act II, sc iii
    William Shakespeare
    - +
    +3
  • Geef jammer woorden; ingehouden smart, breekt door zijn fluisteren het overladen hart.
    Origineel: Give sorrow words; the grief that does not speak, Whispers the o'er-fraught heart and bids it break.
    Macbeth (1605) Act IV, sc iii
    William Shakespeare
    - +
    +2
  • Kome al wat komen wil; de ruwste dag verloopt, geen uur staat stil.
    Origineel: Come what come may, time and the hour runs through the roughest day.
    Macbeth (1605) Act I, sc iii
    William Shakespeare
    - +
    +1
De beste Macbeth van William Shakespeare citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.

Bekijk alle citaten van William Shakespeare

Boeken van William Shakespeare: