Citaten van William Shakespeare met liefde

William Shakespeare

William Shakespeare

Engels toneelschrijver en dichter

Leefde van: 1564 - 1616

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagVerenigd Koninkrijk

Citaten 11 t/m 20 van 20.

 Vorige 1 2
  • Liefde is blind en minnaars kunnen de aardige dwaasheden die zijzelf begaan niet zien.
    Origineel: But love is blind, and lovers cannot see The pretty follies that themselves commit.
    Merchant of Venice (1597) Act II, sc vi
    ― William Shakespeare
    - +
    +4
  • De tijd sleept zich voort op krukken, tot de liefde al haar plechtigheden achter de rug heeft.
    Origineel: Time goes on crutches till love have all his rites.
    Much Ado About Nothing (1598) Act II, sc i
    ― William Shakespeare
    - +
    +3
  • Wat liefde kan, durft liefde ook te beproeven.
    Origineel: And what love can do, that dares love attempt.
    Romeo and Juliet (1595) Act II, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
    +1
  • Welvaart houdt de liefde aan banden.
    Origineel: Prosperity's the very bond of love.
    The Winter's Tale (1610) Act IV, sc iv
    ― William Shakespeare
    - +
    +1
  • De liefde tussen slecht volk wordt tot angst,
    Die angst tot haat, en haat stort één of beiden;
    In groot gevaar en welverdiende dood.
    Origineel: The love of wicked men converts to fear, that fear to hate, and hate turns one or both to worthy danger and deserved death.
    Richard II (1595) Act V, sc i
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • De liefde vliedt gelijk een schim, als rijkdom haar vervolgt; Vervolgt wat haar ontvliedt, ontvliedt wat haar vervolgt.
    Origineel: Love like a shadow flies when substance love pursues; Pursuing that that flies, and flying what pursues
    Merry Wives of Windsor (1602) Act II, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • Het is zelfs de vraag of liefde het lot bestuurt of het lot de liefde.
    Origineel: For ’tis a question left us yet to prove, Whether love lead fortune, or else fortune love.
    Hamlet (1600) Act III, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • Vernieuw, mijn zoete Liefde toch uw kracht.
    Origineel: Sweet love renew thy force.
    Sonnets (1609) LVI.
    Voor de volledige tekst zie: www.shakespeare-online.com
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • Wat moet ik met de liefde doen als zij voor mij de hemel in een hel verandert?
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • Aan nietige kleinigheden kan de liefde een waardig gestalte geven.
    Origineel: Things base and vile, holding no quantity, Love can transpose to form and dignity.
    A midsummer night's dream (1595) Act I, sc i
    ― William Shakespeare
    - +
    -2
 Vorige 1 2
De beste William Shakespeare met liefde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs