Citaten uit Othello van William Shakespeare

  • De dwaas denkt dat hij wijs is, maar de wijze weet dat hij een dwaas is.
  • Wanneer hij sterft, neem hem dan en snij hem dan in kleine sterretjes en dan zal hij het aangezicht van de hemel zo aangenaam maken dat iedereen verliefd zal worden op de nacht.
  • Genade kan niet afgedwongen worden.
  • Het is niet genoeg de zwakke op te helpen; men moet hem ook daarna nog steunen.
  • Argwaan waart in 't schuldig hart steeds om.
  • Het is dwaasheid te leven als leven een kwelling is.
  • Het kwade dat de mens doet overleeft hem; het goede gaat vaak met hem mee in 't graf.
  • Eén goede daad die zwijgend sterft, sleept duizend andere, 
Die op haar wachten, met zich in het graf.
  • Wees geduldig want de wereld is groot en wijd.
  • Hij die sterft, betaalt al zijn schulden.
  • Gevaarlijke vermoedens zijn vergiften, 
Die in 't begin bijna onschuldig smaken, 
Doch als ze een weinig werken op het bloed, 
Branden als zwavelmijnen.
  • Elk waarom, heeft zijn daarom.
  • Wie is zo sterk dat hij niet verleid kan worden?
  • Er bestaat geen methode om het karakter op het gezicht te lezen.
  • Naar het oordeel van het oog koopt elk de schoonheid, niet naar de opvijzeling van eens koopmans tong.
  • Zo dit al waanzin is, dan is er toch systeem in.
  • 't Leven is een verhaaltje, verteld door een dwaas, vol galm en drift, geheel zonder zin.
  • Als twee dames naast elkaar zitten daalt de temperatuur.
  • Overvloedige gaven worden armzalig als gevers liefdeloos blijken.
  • Gewoonte, dat monster, dat alle redelijkheid verslindt.
+17

Citaten 1 t/m 10 van 18.

  • Arm en tevreden is rijk, en rijk genoeg.
    Origineel: Poor, and content is rich, and rich enough.
    Othello (1622) Act III, sc iii
    William Shakespeare
    - +
    +61
  • Wie geen geduld heeft, is zeer arm.
    Origineel: How poor are they that have no patience.
    Othello (1622) Act II, sc iii
    William Shakespeare
    - +
    +56
  • Het is dwaasheid te leven als leven een kwelling is.
    Origineel: It is silliness to live when to live is torment.
    Othello (1622) Act I, sc iii
    William Shakespeare
    - +
    +20
  • Een voortreffelijke reputatie, waarde heer, is zowel bij mannen als vrouwen het duidelijkst zichtbare sieraad van hun innerlijk.
    Origineel: Good name in man and woman, dear my lord, Is the immediate jewel of their souls
    Othello (1622) Act III, sc iii
    William Shakespeare
    - +
    +18
  • Gevaarlijke vermoedens zijn vergiften,
    Die in 't begin bijna onschuldig smaken,
    Doch als ze een weinig werken op het bloed,
    Branden als zwavelmijnen.
    Origineel: Dangerous conceits are, in their natures, poisons. Which at the first are scarce found to distaste, But with a little act upon the blood. Burn like the mines of Sulphur.
    Othello (1622) Act III, sc iii
    William Shakespeare
    - +
    +12
  • Ons lichaam is onze tuin, waarvan onze wil de tuiman is.
    Origineel: Our bodies are our gardens, to the which our wills are gardeners.
    Othello (1622) Act I, sc iii
    William Shakespeare
    - +
    +9
  • Reputatie, reputatie, reputatie! Oh! Ik ben mijn reputatie kwijtgeraakt. Ik ben het onsterfelijk deel van mijn persoon kwijt en wat overblijft is beestachtig.
    Origineel: Reputation, reputation, reputation! O! I have lost my reputation. I have lost the immortal part of myself, and what remains is bestial.
    Othello (1622) Act II, sc iii
    William Shakespeare
    - +
    +8
  • O wat een ellendige ogenblikken maakt hij door, die liefheeft en toch twijfelt, die verdenkt, toch hevig bemint.
    Origineel: O, what damned minutes tells he o'er; who dotes, yet doubts; suspects yet strongly loves.
    Othello (1622)
    William Shakespeare
    - +
    +7
  • De beroofde die glimlacht, steelt iets van de dief.
    Origineel: The robbed that smiles, steals something from the thief.
    Othello (1622) Act I, sc iii
    William Shakespeare
    - +
    +6
  • Genoegen en bedrijvigheid maken de uren kort.
    Origineel: Pleasure and action make the hours seem short.
    Othello (1622) Act II, sc iii
    William Shakespeare
    - +
    +3
De beste Othello van William Shakespeare citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.

Bekijk alle citaten van William Shakespeare

Boeken van William Shakespeare: