Their Eyes Were Watching God - Zora Neale Hurston
Their Eyes Were Watching God volgt de zoektocht van Janie Crawford naar onafhankelijkheid en ware liefde in het gesegregeerde zuiden van de Verenigde Staten. Het boek wordt geprezen om de prachtige, lyrische taal en de krachtige manier waarop Hurston de innerlijke wereld en het dialect van een zwarte vrouw tot leven wekt. Als hoogtepunt van de Harlem Renaissance is het wereldberoemd geworden als een tijdloze feministische klassieker en een essentieel onderdeel van de wereldliteratuur.
Bestel dit boek bij bol.com
alle citaten van Zora Neale Hurston
Citaten 1 t/m 7 van 7.
-
Het is gemakkelijk hoopvol te zijn op de dag dat je de dingen kunt zien die je wenst.
Origineel:It is easy to be hopeful in the day when you can see the things you wish on.
Their Eyes Were Watching God (1937) 198― Zora Neale Hurston -
Maar elk mens die de weg van macht en eigendom kiest, zal ongetwijfeld haat ontmoeten.
Origineel:But any man who walks in the way of power and property is bound to meet hate.
Their Eyes Were Watching God (1937)― Zora Neale Hurston -
Sommige mensen kunnen naar een modderpoel kijken en een oceaan met schepen zien.
Origineel:Some people could look at a mud puddle and see an ocean with ships.
Their Eyes Were Watching God (1937) 103― Zora Neale Hurston -
Vrouwen vergeten alle dingen die ze niet willen onthouden en onthouden alles wat ze niet willen vergeten.
Origineel:Women forget all the things they don't want to remember, and remember everything they don't want to forget.
Their Eyes Were Watching God (1937)― Zora Neale Hurston -
Ze had haar hele leven op iets gewacht en toen het haar vond doodde het haar.
Origineel:She had waited all her life for something, and it had killed her when it found her.
Their Eyes Were Watching God (1937)― Zora Neale Hurston -
Ze had nu een binnenkant en een buitenkant en ineens wist ze hoe ze die niet moest mengen.
Origineel:She had an inside and an outside now and suddenly she knew how not to mix them.
Their Eyes Were Watching God (1937)― Zora Neale Hurston -
Ze spaarde haar gevoelens op voor een man die ze nog nooit had gezien.
Origineel:She was saving up feelings for some man she had never seen.
Their Eyes Were Watching God (1937) 87― Zora Neale Hurston








Nella Larsen